???? ‘??? ???? ??’? ???? ??. ‘??’? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?????? ???? ??? ???. ??? ??? ????.

??? ?? ???? ????? ??(萬(wàn)人) ???? ??? ???, ??? ??? ???? ???? ??? ????? ‘?? ????’ ??? ??? ?? ???.

▽??? ?? ???=?? ??? ??? ???? ???(71) ???? ?? ??? 4? ??? ‘?～? ???’? ??. ?? ?? ??? 6? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ? ? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?.

1992? ‘?? ?? ????’? ??? ??? ? ?? ???? ? 2? ??? ??? ???? ??? ?? 4? ???? ??. ????? ????, ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ???? ??? 30??? ??????? ????? ???? ? ???? ???.

?? ?? ??? ? 400?? ?? ???? ? ???? “??? ?? ? ??? ??? ???? ??·????? ?? ????”? “?????? ????? ? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????”? ???.

▽????? ???=?? ???? ‘?? ???’?? ????? ???? ??? ?? ??? ???, ????? ?? ?? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ??????. ??? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ????? ?? ?.

?? 2? ?? ‘? ? ??’? ? ??K(?? ???·42)? ??? ??? ? ??? ???? ?????. 1988? ????? ??? ?????? ???? ?? ?? ?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ?? 1992? 1? ??? ??.

??? 13? ?? ??? 2? ??? ??. ? ?? “1?? ? ?? ‘???? ???’??? ??? ???(??)? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??”? “1? ?? ? ?? ????? ?? ???? ??? 2? ??? ? ?”??? ???.

? ?? “?? ???? ???? 2?? ??? 4000?? ??? ??? ???? ??? ??? ? ? ?? ???? ???? ????, ?? ??? ???? ??? ????? ?? ???? ???? ?? ??”? ???.

?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ‘? ?’??? ??? ??? ????. ??? ?? 34??, ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? 7?? ??? ??. ?, ??, ???, ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?????.

??? “? ??? ??? ??? ???? ? ??? ??, ??, ? ? ??? ??? ??? ?”??? ???.

▽?? ??? ???=?? ????? ??? ???? ????? ?? ‘?? ????’? ???? ??? ???.

4? ?? ??? ??? ??? ?????? ?? ? ???? ? ???(48) ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ????? ??? ?? ? ????? ?? ????? ??? ??? ?????? ??? ??? ????? ??? ???. ? ?? “??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?????, ?? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ????? ????”? ???.

?? ???? ??? ?? 3? ‘? ?? ?? ??’??? ????? ????? ?? ‘????’? ?? ????. ?? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ?. ??? ???? ???? ???? ??, ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ? ? ?? ?? ? ‘??(文靑)’? ?? ??? ?? ?.

????? ??? ?? “?? ???? ???? ? ?? ??? ? ? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ??”? “????? ??? ‘??? ????’? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???”? ????.

??? ?? angelhuh@donga.com

??? ?? bsism@donga.com