EU? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ????? ?? ??? ???? ????? ??. ??? ??? 5?? ??(?? ?? ???? ??)? ??? 238? ?? ?? ?? ??(347?5000?)? 68.5%? ???. ? ??? ? ???? ?????? ‘???(Green Car)’ ??? ??? ???? ??.》

▽“???? ????”=???? ?? ??????(?????)? ???? ?? ??????(TFT)? ????.

? ?? ????? ?? ? ?? ??, ????? ??? ?? ??, ?? ???? ???? ?? ?? ??? ???.

? ?? 6??? 300? ?? ??? ?? ???? 300? ?? ?? ???????? ??? ????.

???? ?? ?? ? ‘??’? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ????. ???? 1995? ?? ????? ?? ??? 1000? ? ??? ????? 2010??? ?? 30? ? ??? ??? ????.

???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??????? ????. ?????? ??? ??? ?????? ??? ???? ??? ??. ? ???? ????? ?? ??? ????? ???? ? ?? ??? ???.

???? ?? ??? ??? ?? ????? 30?? ??? 5?? ?? ???? ?? ? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??.

???? CO? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ‘??????’? ?? ??.

? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???????? CO? ???? ??? ?? ???? ??.

GM???? ????? ?? ??? ?? ?? ??????(GM)? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??.

?????? ‘??? ??? ??? ???’? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??.

???????? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ? ? ??? ??? ???? ??? ??? 85%?? ???? ????.

▽?? ??? ??=???? ?? ????(???) ??? ?? ???? ??? ????? ?? ???? ??. ?? ? ?? ?? ????????(COD), ???? ?? ???? ????.

? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ??.

?????? 2002?? ?? ‘?????’? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ????.

? ??? ??? ?? ?? ??, ??? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ??.

?????? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ????? ??.

GM???? 2003? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ‘????’? ????. ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ??.

?? ?? ????? ??, ??, ???, ???, ??? ? 5? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??.

??? ?? koh@donga.com

▼??? BMW ??? ?? “????? ?? ?? ??”▼

BMW ??? ??? ???? ??? ???? ??? ? ??? ???? ??. BMW? ?? ?? ??? ????? ????? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ??. BMW 3 ???? ???? ???? ?? ? 10% ??? ??? ?????? ?? ?? ?? ?? ??? ??. BMW? ??? ???? ??? ????? 15%?? ??? ?? ??? ?? ??.

? ? ? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ??? 100% ???? ? ?? ??. ??? ??? ?????? ???? ? ???? ????.

BMW ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?????? ?? ??? ???? ? ?? ????. ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ? ??. BMW ???? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ??.

▼???? ?? ??? ??? ?? “??? ???? ??”▼

???? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??. ???? ‘??????? ?? ??? ??’? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ???? ??.

???? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ???? ??. 1995???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??.

? ASF(Audi Space Frame)?? ???? ?? ??? ??, ??? ??? ?? ?? ??? ???. ASF? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? 35～45% ?? ???. ???? 1994??? ASF? ??? A8 ???? ???? ??.

1987? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ? ?. ???? 1990? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??????.

▼??? ??? ???????? ?? “?????車?? ??”▼

?? ??????? ?? ??? ????????? ??? 12? ??? ????? ???? ISO14001 ?? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ‘????’? ? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ?. ??? ????????? ???, ????, ????, ???? ? ??? ?? ?? ?? ???? ????.

??? ?? ‘????’? 1997? ??????? ???? ???? ??? ??? ?????? ????. ????? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??????? ??? ?? ????? ?? ? ??. ???? ?? ? 1?2000?? ?????? ‘????’? ??? ?? ??? ???? ??. 2010??? ?????? ??? ?? ???? 10%?? ???? ?? ??????? ????.