?? ???? ??? 300???? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ????? ??? ????? 2000??? ??? ???? ??? ???.

??? ???? ??? ??? ??? ???? ? ??? ?? ?? ??? ???, ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? 1????? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ?? 5???? ??? ????.

????? ??? ? ???? ?? ??? ??? ? ??? ??, ??? ???, ??? ? ????, ??? ? ????, ??? ? ??, ??? ? ??, ??? ? ???? ? 3??? ?? ??? ??? ?????? `???'??.

?? ????? ???(金德龍) ???? ? ???? ?? 10??? ????? ???(金富謙) ??? ??? ????, ???(李漢東) ???(玄勝鍾) ? ??? ???(洪思德) ? ?????, ??(李哲) ?? ?? ?? ???.

? ???, ???, ???, ???, ??? ?? ????? ?? ????. ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ???.

?? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ???. ???? ???? ?? "? ??? ???? ????? ???? ? ??? ???"? ???.

???? "???? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ?????. ???? ?????? ?????? ??? ???? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ???? ??? ???? ????"?? ??? ???.

???? ??? ??? ? ??? ???? ?? "??? ?? ?? ??????? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ? ??? ??? ???"?? "??? ?? (????) ????? ???? ?"??? ???.

??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? "?? ? ?? ??? ???. ?? ??? ????"?? ???? ???? ??.

?? ?????? ????? ???? ?? ?? ?????? ?? ???? ??? ???? ??? ???.

? ?????? ? ????? ??? ??? ?? ??, ? ?????? ???? ?? ??? ??? ???? ??, ???? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???. ???? ??? ?? ???? ? ???? ?? ?? ????? ??? ???? ??.

? ???? ?? ?????? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ????. ???? ???? ??? ? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ? '??? ??? ?? ???' ??? ??? ???.

???? ??? ?? ???? ???? ??? 15? ?? ???? ? ??? ???? ?????? ??? ????. ?? ???? 1?? ?? ?????? ?? 1?? ?? ????? ??? ????.

?? ??, ??? ?? `???? ??? ?????'?? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?????? ???(盧武鉉) ???? ?? ???? ???? ?? ??? ?????.

?? ?? ??? ? ???? ??? ??? ???? ?? 99? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ????????? ???? ???? ??.

??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? 91? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?????? ??, ?? 2000? ??? ??? ?? ???? EG? ?? ? ??? ???? ?? ??.

??? ???? ?? phoebe@donga.com

??? ??????? lyn@donga.com

??=??? ??????