????? ????? ?? ??? ???. 3? ?? ????????? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ???(李穆熙) ??? ???? ????? ??? ???.

?? ? ????? ?? ??? ???? ???(朱盛英) ??? ????? ?? ???(宣炳烈) ??? ??? ??? “(????) ???? ?? ??? ???? ??”? ????? ??? ??.

4? ??? ?????? ???? ?? ??? ????.

??? ????? ???(柳基洪) ??? ???? ???(沈在哲·??) ???? “??? ?, ?? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ?”?? ??? ??. ??? ?? ???? ??? ??? “(? ???) ?????? ??? ????? ??”? ????. ???? ??? ????? ? ??? “?? ??? ??. ????”? ???? ?? ??? ???.

??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ? ?? ???. ??? ‘????’? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ? ????.

?? 20? ? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??????? “???? ?? ??? ????? ‘??? ???’?? ??? ? ??”? ‘??? ??’?? ??? ???. ? ???? ??? ?? “? ??? ?? ? ??? ? ???”? ??? ??? ???.

??? ??? ?? ?(像)? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ‘???’? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ‘??’? ?????.

?? ?? ???? 10? ‘????’? ??? ?? ‘????’? ??? ????. ??? ??(舊態(tài))? ????? ???? ??? ? ??? ???????? ??? ??? ???? ?? ??? ??.

??? ??? gun43@donga.com