????? ? ? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ? ?? ? ??? ???? ??. ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?????? ??.

?????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ????? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ???.

▽???? ???? ??? ?? ????=? ? ??? ?? ???????? ????????(??)? ???? ??? ??.

? 20? ??? ??? ???? ??????? ??? ? ??. ????????(??)?? ?????? 25.7? ??? ? ??? ?? ? 18? ?? ???? ?? ????.

? ??? ?? ? ? ?? ?? 40%(?? 300??)? ?? ????? ?? ? ??.

???? ??? ?? ????? ???? ??? ??. 2001??? ?? ?? ??? ????, ???? ??????, ?????? ?????? ???.

?? ??? ? ? ?? ?? ?(? ??? ?? ?? 240????)? ?? ????? ??. 240??? ???? ? ?? ???? ???? ??? 24?～95??.

?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ? ??.

????????(??)? ? ??? ?? 300???? ??? ? ??. ???? 300??? ??? 40%? 120??? ?? ????? ???. ? ?? ???? ? ?? ??? ?? ??? ?? 12?～48????.

?????? ? ??? 300???? ??? ? ??. ???? 240??? ??? ?? ????? ?? ? ??.

???? ??? ?????? “?? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ????? 5? ?? ?? ????? ???? ???? ??”? ???.

?????? ????, ????? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? 100??? ???? ???? ??? ??.

▽?? ????? ??? ?? ????=?? ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ???.

1994??? 2000??? ?? ?? ??? ?? ??? ?????? ??? ?? ???? 40%(?? 72????)? ?? ???? ??? ??.

?????? ??? ??? ??? 2001? ?? ?????? ????? ? ??? ?? ??? ????? ???.

?? ?? ?? ?????? ??? 72??, ???? ??? 240??? ????? ?? 312??? ?? ????? ???. ? ?? ?? ??? ?? 31?～123??? ??? ?????.

2000? 10? 31??? ??? ??????? ?? ???? 40%(96????) ????? ???. ?? ????????(??)? ???????? ??? ?? ? ??? ?? ?? ?? 300????? ????? ??.

▽?? ??? ???? ??=??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? 1000???? ???? ??? ??.

?? ?? ?? ??? ????? ???? ???? ??? ????(???? 25.7?) ???? ?? ??? 15? ????? ??.

?? ?? 1??? ? 6% ??? ???? ?? 600??? ????? ?? 60?～240??? ??? ???? ??.

??? 12??? ?? 11???? ???? ??? ??? ?? ??? 10%? ??? ??? 20%? ?? ????? ?? ? ??. ?? 4000??? ?? ???? 1000??? ????? ????? 120??? ?? ????? ?? ?. ? ? ???? ??? 24?? ???.

???? ??? ?????? “??? ??? ????? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ??”? “????? ??? ?? ??? ???? ?? ??”? ???.

????? kyle@donga.com