?2? ???? ?? ??? ???(北京)? ??(南京)? ??? ?? ????? ??(重慶)?? ????? ???. ??? ???? ??? ??? ??, ?? ??? ???? ? ??? ???. ?? ??? ‘??? ????’? ? ?? ??? ??? ?????, ??? ???? ?? ?? ????. ? ??? ??? ‘?? ??? ??? ???? ??? ???? ???’? ?????, ????? ‘???? ???? ??? ??? ?? ??? ???’? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ????? ???.

?? ??? ??? ? ?????? ??? ??? ????? ‘??(中華)??’? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ‘???’? ???? ??? ?????? ????. ??? ?? ??? ????? ???? ???. ?? ??? ??? ‘??? ???? ?? ???’? ???, ???? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ???? ????? ??? ‘?? ???? ????’, ? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ????.

??? ??? ??? ????? “??? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ???. ??? ???? ??? ? ??? ?? ????? ????? ???? ??”?? ?? ??? ?????.

??? ???? ???? ???? ? ??? ????. ???? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ????. ? ??? ?????? ??? ?? ‘????? ?? ?? 9??’? ?? ???? ?? ?????? ?? ??? ??? ????, ??? ???? ???? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ??. ?? ???? ?? 200?? ????. ???? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ? ?? ‘8??’? ?? ??? ????.

???? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ‘??? ?? ??? ??’? ?? ‘??? ???’? ????. ???? ??? ?? , ??? ??, ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?????? ????? ??? ????? ????? ??? ????.

??? ??? ??? ????? ???? ??? ‘???’? ???? ‘???’ ??? ??? ? ? ??. ??? ??? ??? ?????? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ? ???.

??? ??(59)? ??? ????? ???? ???? ??? ?? ?? ??????? ???? ??? ????? ???. ??????? ????? ?? ?? ???? ?????? ??? ??. ??? ‘????? ??: ??-?????? ? ??? ??’(1986?·?? ???), ‘?? ????? ?? 1-???? ???? ????’(1995?·?????), ‘?? ????? ?? 2-??? ??’(〃) ?? ??.

????? sjda@donga.com

▼????-???? 母子 ????▼

????(??)? ?? ? ?? ????? ??? ??? ??. -?????

????(46·??·?? ??? ?? ???)? ?? ????(14·????? 3?)? ?? 23? ????? ???. ??? ???? ? ??? ?? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ? ???? ??? ???.

??? ?? ??? ??? ??? ??? “???? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??”? ???. ??? “?? ???? ??? ? ??? ???, ? ?? ???? ??? ?? ‘????? ?? ? ??? ??? ??? ??’? ??? ????? ????? ??? ?? ??”? ???. ?? ??? “???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ????, ????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ‘? ?’ ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??”? ????.

??? ?? “?? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???”?? “??? ? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??”? ???.

??? “??? ????? ????? ??? ??? ?????”?? “???? ???? ???? ????? ?? ?? ? ??? ?? ‘?? ? ??’? ?? ?? ?? ???? ??”? ????.

?? ?? ??? ‘??? ??’? ??. ??? ?? ???? ??? ????, ???? ??? ‘?? ????’? ?? ??? ????. ??? “?? ???? ??(????? ??? ?????)? ?? ?????”?? “??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ?? ??? ???”? ???.

????? sjda@donga.com

▼?4? ?? ??▼

23? ?? ? ? ????? ??? ??? ???? ???? ??. ??? ?? ?????? ????? ??? ?? ????? ???? ????. -?????

23? ?? ‘??? ????’ ?4??? ???? ??? ? 260? ?? ????. ?? ??? ?? ??? ????. ?????? ????? ??? ??? ???.

????(?????? 6?)? “???? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ? ???. ?? ? ?????” ?? ???.

??? ??? ??? “?? ???? ? 100?? ??? ???. ? ????? ?? ??? ‘???’ ??. ??? 100?? ??? ?????? ????? ?? ???. ????? ??? ??? ??? ??? ? ?????, ??? ??? ????? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ???”?? ???. ? ??? “????? ?? ????? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ? ??? ???? ??? ??? ??”? ????.

???? ??? ????(?·47)? “??? ???? ???? ????? ???? ‘????’? ?? ????? ??? ???? ?? ????”? ???? ????.

?? ? ??? “‘?????(白髮三千尺)’?? ????? ?? ????? ??? ??? ??????? ????”? “???? ???? ???? ‘???’? ?????, ?? ?? ??? ‘??’? ?? ‘??’?? ??? ?? ?”??? ???.

????(?????? 6?)? “??? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?????. ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???”?? ??? ??? ??? ????.

? ??? “??? ????? ????? ??? ?? ??? ??? ?”??? ??? ????. ? ??? ?? “??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ‘????(內(nèi)憂(yōu)外患)? ??? ??’? ??? ?? ????”?? “???? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?????”? ????.

▼?? ? ?? ???? ??(?5?)▼

▽??=30? ?? 3?～4??

▽??=?? ??? ??? ??????? 21? ??

▽?? ? ??=‘?? ???? ???? ??’(??? ??? ????? ????·??????)

▽?5?? ??? ?? ?

△????? ?????(??? ?·??? ???·1998?) ? ???? ?? ‘??? ????? ??? ??? ???-???? ??? ??, 1945’

△???????(??? ??·???·2001?)

△?? ?? ???-???? ??(1899～1904?)? ???? ??(??? ??·??? ???·2002?)

■??? ?? ??? ???? ???????(02-920-7089)? ????? ????. ??? ??.

■????? ??? ????(www.mannirunze.com)'2004 ??? ????' ??? ?? ????.