?? ??? ??? ??? ‘? ??? ??’(?????·???)? 1591?? ??? ???? ?? ??. ?? “21??? 16??? ?? ??? ??? ????? ? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?”??? ???.》

??? ??? ??? ??? ?? ?????. “?? ? ?? ????”? ??. ?? ????? ??? ?? ??? ??? ? ????? ??? ?? ?????. ???? ????? ?? ?????.

“???? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???. ??? ????? ????? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ????. ?? ???? ? ?? ??? ????? ???. ???? ?? ??? ???? ???? ??????. ?? ??? ??? ??? ????? ??? ????.”

?? ???? 10?? ?? ??? 1998?? ??? ‘? ??? ??’? ?? ????? ???. 32???? ????? ???? ????? 20??, ??? 20?? ? 70?? ??? ?????. 2002? ???? ‘??? ?????’, 2003? ????? ‘???? ?????’, ?? ? ????? ‘????? ?? ??? ???’? ???. ?? ?? ????? ?? ???, ??? ??, ???? ??, ?? ??? ?? ??? ??.

??? “??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??”? “?? ? ??? ‘? ??? ??’”??? ???.

? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???? ‘??? ??’? ?? ?? ????. ? ??? ????? ??????? ? ??? ??? ????? ????? ????? ? ????.

1591?? ????. ??? ??(視覺)? ???? ??? ??? ‘???’? ?? ??(畵風(fēng))?? ? ??? ?????? ???? ????? ?? ???? ?????? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ? ? ??? ???? ??? ?? ???? 12? ???? ????? ???? ??? ?? ‘??’? ??? ??? ???? ?????. ??? ?? ????? ???? ??? ??? ? ????? ?, ?? ???? ? ???? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ? ??? ??.

??? ???? ??? ????? ‘???? ???? ?? ????? ????…’ ?? ??? ???. ??? ??? ???? ? ??? ???? ???(老大家)? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???(美)? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ???.

??? ‘??? ??’? ???? ?? ? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ????? ????, ???? ????, ????? ????, ?? ??, ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??.

??? “?? ?? ??? ?? 3?? ????”? “?? ?? ??? ?? ?? ? ??, ?????? ??? ??(聖曆) 1000?(1622?)? ??? ?? ?? ???? ???? ????”? ???.

“? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?????? ???? ?? ?? ????. ??? ????? ???? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ? ?? ?? ????. ???????.”

??? ?? ??? ? ??? ???? ‘? ??? ??’?? ?? ????? ???? ??. ?? ?? 6??? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??? ??? ??? ?????? ???, ????? ????? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ??.

?? “?? 30?? ??? ???? ? ??”? “???? ? ? ??? ????? ? ?? ???? ???? ??”? ???.

? ??? ?????? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??(畵院)? ???? ???? ?? ?? ? ?? ‘???’? ??? ???.

????=????? kkt@donga.com

??? ?????? ??? ?? ??(??). ?? ??? ??? ????. ???? ???? ?? ? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ? ?? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ???? ???? ???? ???? ?? 18?? ?? ??3? ???. ???? ????

▼‘…??’ ?? ??????

?????? 15?? ? ??? ???? ??? ???? ???? ?????? ??? ?? ???? ??.

?? ????? ??????? ????(??)?? ??? ??? ‘??? ???(miniature)’? ?? ?????. ?? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ???, ?????, ??? ?? ?? ? ?????. ?? ‘??? ??(視覺)’? ???? ??? ??? ??? ‘???’? ???. ?? ??? ?? ????(派)? ?? ?? ??. ?? ????(?～1564)? ??? ???.

??? ????? ??? ????? ?????? ?????? ???? ??? ???? ???? ? ??? ???? ???. ???? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ????. ? ????? ?? ‘???? ???’??? ???.

?????? ??? ???? ???? ? ???? ? ???? ??? ???, ????? ??? ???? ?? ‘??? ????’?? ‘?????’? ?? ????? ? ?? ??? ???. ? ?? ??? ? ?? ??? ????? ?????? ???? ?? ??? ??????.

▼‘…??’? ?? ????▼

‘? ??? ??’? ??? ??? 16?? ? ?????? ?? ??????. ???? ????? “?? ???? ??? ????”? ??? “??? ?????(Eurasian)”??? ????. ??? ??, ??? ???? ?? ????? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????. ?? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ????? ??? ??? ? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??.

?????? ??? 4?? ????? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ? ‘??????’? ???. 4?? ? ???? ???? ??? ? ??????? ???(?????) ??? ???? ?? ???.

??? ??????? ??? ???(????)? ???? ?? ??? ????? ????? ?????? ???? 15?? ?? ?????? ????. ??? ??? ???? ???? ???? ??????? ???? ??? ??? ??? ??? ???.

???? ??? ??? ??(???)? “????? ????? 16?? ?? ???? ??(1520～1566) ???”? “‘? ??? ??’? ? ??? ? ?? ? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???”?? ???.