‘??’? 1983? 4??? 1?? ?? NHK?? ?? ?? 15?? ??? 297?? ?????. ????? 52.6%, ????? 62.9%? ??? ??? ????? 60???? ????. ????? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ????? 80%?? ???? ???. ?? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ?? 6??? ??? ??? ?????? ??? ??.

??? ???(催淚性) ????? ?????? ? ??? ???? ‘??’? 80?? ?? ???? ???. 19??? ??? ???? ?? ??? ??? 7?? ?? ??? ??? ????? ??. ???? ?? ??? ??? ???, ????? ?? ????? ?? ? ?? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ????.

?????? 12??? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ???, ???? ?? ‘??? ??’? ?? ??? ??? ???. ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ‘?????’(??? ????)? ????.

2002??? ‘??’? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ????? “?? ????? ?? ??? ? ?? ??? ??? ??, ??? ???? ??? ??? ????? ??”? “?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ? ??? ????”? ???.

??? ‘??’? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ?????. ‘???? ???’, ?? ‘???? ???’ ???? ??? ?? ‘????? ??? ???’?? ??? ???? ??? ??? ?. ??? ‘??’? ??????? ??? ????? ??? ?? ??? ??? 10??? ????? ???? ??.

NHK??? ? ???? ?? ???? ??? ???? ? ??? ??? ??? ??? ???? ??. ?? 200???, 8500?.

????? kathycho@donga.com