???? ??? ? ?????? 5? ???? ??? ????? ???? ?? ?????? ????? ??. ??? ????? ?????? ??? ???? ??? ??? ? ??? ?? ? ?? ‘??? ?’??. ???? ??? ??? 4?? ?? ? ??? ???? ???? ??? ? ??? ???? ?????? ?? ??? ‘??? ????’? ???? ??? ????? ??? ?????.

10?? ??? ? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ‘??? ??’(?? 1?? ??? ‘?? ??’ 6? ??)? ?? ??? ??? ??? ??. ? ?? ?????? ???? 3?? ? 2, 3? ?? ‘??? ??’? ‘??? ?’(??)? ?? ??? ????.

????? ? ???? ?? ???? ??? ‘??? ? ????’? ????? ?? ??? ??? ??? 2?? ??????? ??? ???. 1? ?? ‘??? ?’? ?????? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ??. ???? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ???.

―??? ?? ‘??? ??’? ???….

“?? ????? ?? ??. 3?? ? ? ?? ????? ????? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ???? ? ? ???? ??? ??? ????.”

―‘??? ??’?? ??? ??? ??? ?? ????.

“???? ? ? ????. ??? ??? ?? ??? ??? ????. 2?? ????? ???? ?? 3?? ????? ??? ??? ???? ? ? ?? ??? ?? ??. ‘??? ??’? ?? 15? ?? ???? 12? ?? ???? ??? ? ??? ?? ??? ????.”

―?? ? ????? ??? ?? ?? ????? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??. ? ?? ???? ??? ???.

“? ????? ???? 13?, ???? 11?, ??? 10?? ??. ??? ? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ??? (spoiling) ??.”

―?????? ?? ???? ???? ????….

“?? ????? ?? ?? ??? ???????? ??? ?? ????. ???? ??? ????? ? ??? ???? ????. ? ????? ????? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ???.”

―???? ????.

“??? ??? ???? ?? ? ??. ???? ??? ???? ?????. ?? ? ?? ??? ? ? ?????? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ????? ??? ??? ? ??? ??.”

―????? ??? ?????? ?? ?????….

“? ??? ?? ???, ??? ?, ????? ??, ????? ?? ?? ???. ?? ??? ?? ???? TV? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ????. ??? ?????? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???. ?? ??? ??? ???. ?? ‘? ?? ? ??? ????’?? ?? ???? ???? ‘????’?? ???. ?? ‘?? ??? ??? ??’? ?? ??? ????.”

―??? ??? ?? ? ????

“???? ???. ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??. ??? ? ??? ???? ??…???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ? ???? ??. ?????? ?? ?? ?? ???? ? ???? ??? ? ??.”

―3??? ???? ??? ?? ???? ??? ??????

“? ? ??. ??? ???? ??? ???. ??? ‘??? ???? ?????’?? ?? ? ??. ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??. ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????”

―?? ??? ????? ?? ? ??? ? ?????

“??? ? ??. ??? ???? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??.”

1982? ?? ?? ???? ??? ?????? ??? ???? ???? ? ????? ?? ? ??? ???. ?? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?. ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ‘???’? 94? ????.

“??? ???? ????? ??? ?????. ? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ‘???’? ??? ‘??? ??? ?????’?? ??? ?????. ??? ???? ???? ??? ?? ?? ????? ?? ????. ?? ?? ??? ?? ???????. ???? ??? ??? ????.”

?? ?? ???? ‘?????? 10? ???’? ???? ?? ?? ??? ????. ???? “??? ??”?? ?? ???? ????.

????(? ??????)=????? kjk9@donga.com