[8·15 ?? ??????]??-IT 1~2?內 日?? ??

  • ?? 2003? 8? 13? 18? 05?


《‘?? ??? ???? ? ???.’ ?? ? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ????. ??? ??, ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ??? ????? “???? ???? ??? ??? ??? ?? ??”? ??? ?? ???. ?? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ??? 4, 5? ?? ??? ?? ? ??? ???? ??? ??. ? ?? ‘?? ?? ???’? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ????.》

“??? ???? ????? ??? ????.”

? 4? ??? ??? ?? NEC??? ??? ????(友田宏名) ????? ????? ?? ? ?? ??? ???. ????? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?????? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?. ?? “???, ????, ??? ??, ??? ? ??? ????(IT)? ????? ?? ??”?? “??? ?? ?????? ?? ????? ?? ???? ? ?”??? ????.

???? ???? ????? ?? ??? ?????? ??? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??. ???? ???? ? ?? ????? ??? ????? ???? ? ???. ???? ????? ???? “?? ??? ?? ? ??”? ??? ?????? 1??? ?? ???? ?? ???? ??? ? ? ?? ??? ???.

?? 30??? ?? 1?? ??? ?? ????? 1999? ??? ?? ??? ???. ?? ?? ?? ???????? LNG?, LPG? ? ????? ??? ?? ???? ???? ??. 2001? ?????? NYK??? 6200TEU? ??????, ?????? ??? ????? 5000m3? LPG ???? ????.

?? ??? ??? ???? ?????? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ? ??. ?? ??? ??? ??? ????? ?? ????? 100?? ?? ? ????? 124 ??. ??·????? 1~2? ??, ??·???? 4~5? ?? ??? ???? ??? ???? ????.

???(安正烈) KOTRA ?? ????? “?? ?? ????? ??? ??, LG ? ?? ?? ?????? ??? ?? ?? ????”?? “??? ???? ????? ??? ????? ‘?? ??????? ??? ? ???’ ?? ??? ???? ??”? ???.

?? ?? ??? ??? ????? ??? ????. ?????? ??? ??? ??? ??(對日) ???? 140??? ? 1?? ???, 2?? ??? ????, 3?? ??? ??. ?? ???? ? ???? ??? ??? ?????. ??? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? 31.7%? 1? ??(32.7%)? ????.

??? ???? ? ??????? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ?. ???(司空穆) ????? ?????? “2010?? ????? ??? ???? ???? ??? ??? 60~70%?? ? ????? ????? ??? ??? ????? ?? 120% ??? ???? ??? ?”??? ????.

??? ??? ????? ???? ???? ????(R&D) ??? ?????? ????? ????. ??? ???, ??? ? ??? ????? ?? ??? ??? ? ??? ?? ?·?·?(産·學·官) ???? ??? R&D??? ??? ????? ????.

?????????? ??? ??? 2000? ?? ???? 20??? R&D ????(5?6800??)? ?? ???? 1? ??? R&D ???(5430??·? 5?4800??)? ????. ???(安玹鎬) ????? ????????? “??? ??? ???? ???? ???? ???? ????? ?? 100% ??? ???? ????”?? “??? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ????”? ????.

?? ?? ?? ???? ?? ????????? ???? ? ??? ????. ??? ??? ?????? ???? ?? ??? ??? ? ?? ?????. ??? ??????? ?????? “?????? ??? ??? ???? ?? ???? ????? ???”?? “??? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ? ????? ??? ??? ???? ???”? ???.


????? mickey@donga.com

????? libra@donga.com

▼??? ?? ??? ?? ???▼

? 4? ?? ????? ???? ???? ????? ???? ?? 150??? ?????. ???(李承漢) ?? ??? ???? ??? ‘????? ?? ??’ ??? ?? ?? ?. ? ??? ??? ????? “?? ????? ? ?? ??, ??, ??, ??? ? ?? ??? ?? ??”? ???.

?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??. 1999? ?? ??? ?? ????? 40??? ???. ???, ??? ? ???? ???? ?? ?? 1?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ????. ??? ?? ?????? ?? ??? ??????? ?? ???? ? ?? ?? ????? ‘?? ???’ ??? ????? ? ???.

??? 8? ??? ???? ?? ???? NTT ?? 30?? ??? ? ?? ?????? ??? ????. ?? ???? ????? ?? ????? “?? ????(IT) ???? ??? ????”? ???. ? 3??? ?? M&A?? ?? 80??? ?????? “?? ??? ???? ??? ??”?? ?? ???? ???.

?????? ??? ???? ???? ???? ? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ????. ????? ??? ??? ????? 16???? ????? ? ?? ???. ?? 100?? ???? ?????? ??? 57??? ??? 46.4??? ??. ?? ???? ?? ?? ??? ?????? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??.

????? “?? 4, 5?? ?????? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??(低價), ??? ???? ????? ?? ????”? ????. ??? ??? ???? ????? ???.

????? ??? ???? ???? 15? ?? ???? ??? ????? ???. ?? ????? ?????? ?????? ????? ??? ?? 100? ??? ? ????? ????? ???? ????? ?? ??? 7?? ?? ??.

?? ??? ?? ???? 1?? ??? ??? ?? 10??? ?? TV ??? ???? ??. ??? ????? ‘??’?? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ???. ‘JINRO’?? ????? ????? ????. ???? ??? ??? ??? ??? ??? 10?? 1? ???, ?? ????? ?? ??? 15%?? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ????.

?? ????? ??? ??????(SJC) ???? ??? ???? “??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ?????? ?? ???? ???? ???? ?? ??”??? “????? ??? ????? ????(R&D)? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??”? ???.



????? mickey@donga.com

????? lovesong@donga.com

▼???? ?? ???? vs ???? ?? ????▼

???? ??? ??????(48)? ??????? ?????? ?? ???(延$弘次·57) ??? 12? ?? ??? ???? ???? ???. ? ??? ????? ?? ???? 7?? ???? ??? ????, ?? ??? ???? 8?? ?? ???? ??????? ?? ??? ??? ??. ???? ?? ???? ? ??? ??? ???? ????? ???? ??.

?? ????? ???? ????(同病相憐)? ??? ?????, ? ??? ???? ???? ?? ?? ???.

“??? ??? ????? ???? ????. ?? ??? ?? 1995??? ?? ???? ?????. ??? ????(IT) ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?????.”

?? ??? ?? ?? ? ??? ???? ?? ???.

“???. ??? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ?????. ?? ??? ??? ??….”

?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ?????? ???. ?? “???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??”?? “??? 1950???? ?? ??? ????? ????? 2???? ?? ?? ??? ?? ???? ??”? ???. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ‘??? ??? ?? ?? ???? ?’.

??? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ????.

? ??? “??? ??, ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??”? “?? ???? ??? ??? ?? ? ??”?? ???.

?? ??? ????? “???? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ????? ?? ?? ? ??”? “‘???? ? ??’? ??? ‘???? ??? ??’? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??”? ???.

1?? ?? ??? ???? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ????? ???, ???? ???? ?? ? ?? ??? ????? ????? ???.

????? lovesong@donga.com

  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?

?? 0

?? ?? ??

  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?