? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ??(古註)? ??? ?? ?? ???? ??, ??(帛書(shū))? ??(楚簡(jiǎn)) ? ??? ????, ??? ?? ?? ??, ??? ???? ?? ?? ???? ??.

?? ? ??? ????? ?? ?? ????? ??? ???? ????? ??? ??? ??. ??? ????? ??? ??? ????? ??? ?? ????. ??? ??? ????? ?? ???. ??????? ??? ?? ? ??? ??? ????? ????? ???? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ‘??’?? ??? ?? ???. ??? ??? ?? ?? ???? ?? ? ?? ??? ??? ???? ???.

?? ? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ???. ?? ? ?? ?? ??? ??? ‘??’? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ‘??’? ??? 286??? ?? ??? ??? ??? 202? ??? ?? ??? ??? ???, ??? ?????? ? ?? ‘????’? ???? ???, ??? ???? ????? ??? ???.

??? ?? ??? ???? ? ? ??? ??? ????. ?? ‘??’? ??? ?? ?????? ???? ??? ???? ??? ?? ‘??’?? ? ? ??? ?????, ??? ??? ??? ? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ? ??? ??. ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ????. ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ?????? ??? ???? ?? ???, ?? ??? ??????.

? ??? ???? ??? ? ? ? ? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ‘??’? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ????, ??? ?? ? 3?? ??? ??? ????? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ? ? ??? ??. ??? ???? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ??. ?? ???? ‘??’? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ‘??’? ??? ???? ???? ?? ????? ?, ?? ?????? ???? ??? ???. ??? ‘??’? ‘????’? ???? ?? ????? ??? ???? ??? ???? ???? ???.

??? ?? ????? ???? ??? ?? ?????? ? ?? ??? ??? ?????? ??? ????? ????. ??? ??? ?? ‘????? ?’??? ????, ?? ??? ?? ???? ??.

??? ??????? ????? hundun@chol.com