◇??? ????/??? ??/372? 1?8000? ??

??? ???? ??? ??? ?? ????? ? ??? ?? ?? ?? ? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ? ???.

?? ??? ??? ??????? ?? ???? ??? ? ??. ??? ?? ??? ??? ???, ?? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ????? ???. ??? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ? ??? ???, ?????? ?? ??. ????? ??? ??? ???? ??, ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ? ??. ??? ?? ??? ????? ????? ????? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ????.

??? ??? ??? ?????? ??? ‘???’ ???? ?? ? ??. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ???. ‘???’ ???? ?? ? ??? ??? ? ? ??.

??? ??? ?? ???? ???? ?????? ??? ??? ??? ?? ?? ?????. ???? ????

??? ????? ??? ????. ????? 2?????? ???? ??? ??? ??? ?? ????. ????? ????? ??? ?? ?? ??? ??? 2???? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ? ???. 1?????? ???? ???? ?? ?? ?? ????? ??, 2?????? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ??. ?? ?????? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??, ??, ?? ???? ? ??? ???? ? ???. ????? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??, ??? ?? ??????? ????? ??? ??? ???.

??? ?? ????? ????. ??? ??????? ??? ??, ???? ?? ?????? ???? ??? ? ?? ??? ?? ???? ??. 200? ?? ??? ??????, ?? ??? ???? ??. ??????? ?? ?????? ??? ?·????? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ???. ?? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??, ?? ????? ?????? ????.

??? ??? ????. ????? ?? ???? ????? ????? ?? ????? ??? ??? ???? ??. ???? ??? ????? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ???? ????. ‘??? ??’? ??? ??? ???? ???? ?? ????? ?? ??? ??, ? ???? ??? ????? ??? ?? ??. ??? ‘??’ ?? ? ??? ??? ???, ?? ???? ?? ??? ????? ??? ??. ??? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ????? ? ???? ??. ????? ????? ? ??? ????? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??.

‘??? ????’? ?? ??? ???? ? ??? ???. ??? ??? ??? ? ? ???? ‘??’??? ??? ?????? ? ????, ?????? ????? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ? ??? ??. ??? ?? ???? ?? ? ?? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ???????? ????, ? ??? ??? ?? 200??? ?????? ? ????? ????? ?? ??? ???? ??? ????.

?? W ?? ???? ????? ??? ?? ????, ?????? ??? ???? ????? ??? ???? ???? ? ??? ? ?? ?? ‘???????’? ?? ???? ???. ??? ???? ? ??? ??? ???.

? ? ? ??? ??·???

◇??? ??? ?????/? ???? ?? ?? ?????/

312? 9500? ???

??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????. ??? ??????(L'obsession anti-am′ericaine). ???? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ????.

??? ????. ??? ???? ? ?? ??? ? ????? ? ??? ?????, ?? ??? ? ?? ??? ??? ????? ????? ???. ??? ??? ??? ?????, ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ????.

‘???? ???? ??? ?? ??? ?????(????? ???)? ??? ?????. ? ?? ????? ???? ? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ??. (??) ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???, ?? ?????? ??? ??? ???? ???? ??. ?? ???? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ??????? ??? ????? ????. ??? 1994? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???. ???? ?????? ??? ?? ?? ??? ??? ????, ???? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???.’(39?)

‘? ??????? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?????? ?????. ??? ???? ??? ??? ???? ???? ???, ?????? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ? ???? ????? ?? ? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??, ? ??? ?? ???? ??? ? ???. ????? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??????? ??? ????? ???? ??. ???? ????? ?????? ??? ??? ?? ?? ?? ??????? ???? ?? ??? ????? ?? ?????? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ???.’(42, 43?)

‘????? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ???????. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ? ??. ??? ??????? ??? ???? ???? ??. ??? ??? ?? ????? ???? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ?????? ??? ?? ? ? ??. ??? ??? ??? ?????? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ‘??’? ?? ?????? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ????? ?? ?? ? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ???.’(35?)

‘1997? ????? ?? ??, ??? ?? 168? ???? ?? ???? ??? ????. ??? 2001? ??? ??? ? ?? ?? ?? ?? W ?? ???? ?????? ?????? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ????? ???? ?? ??? ??? ? ?? ? ?? ???? ????. ?? ? ??? ? ??? ????? 1997??? ?? ?? ??? 95 ? 0?? ????? ????. ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ???. ?? ?? ??? ? ???? ?? ????? ??? ???? ??, ??? ?? ????? ??? ? ??? ???? ????. ??? ???? ??? ??? ?? ? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???. ? ??? ??? ? ???? ??? ????. ?? ????? ?????? ?????? ??? ??? ??? ??? ????.’(54?)

???? ??? ‘????’? ???? ???? ?? ? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ??.

????? pisong@donga.com

◇??? ????/??? ? ?? ??? ??/284? 1?3000? ??

??? ?? ? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ????? ???.

?? ? ??? 2? ?????? ???, ???, ???? ??????, ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ????? ???? ??? ??.

“‘?? ???’? ?? ??? ????? ??? ????? ??? ??????? ?? ???? ???? ? ??? ????. ??? ????? ??? ??? ‘????? ??’? ?? ?? ???? ????. ??? ????? ?? ???(?) ???. ?? ??? 8? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ‘????? ??’??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ????? ???? ? ??? ? ?? ? ???.”(24?)

?? ??? ??? ??? ???? ??? ????. ?? ?? ??????? ?? ???, ???? ???? ? ?? ?????? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ?????? ? ??? ???. ??? 10??? ?? 1945? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ????? ???? ?? ??. ? ????? ???? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ? ???? ?? ??? ??? ???? ? ??.

?????? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ????, ?????(?? ? ????)?, ??(?? ? ????)?, ???(?? NATO??? ???)? ?? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ????? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ????.

1? ????? ??? ??? ?? ?? ??? 2? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??. 2? ???? ???? ???? ?? ?? ????. ???? ? ??? ??? ??? ?? ?? ?????? ?? ?? ?? ??. ??? ?? ??? ???? ???? ???. ??? ?? ????? ?? ??? ???? ?????? ?????. ????? ????, ?? ??? ???? ????? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ???.

????? ?? ? ?? ??? ????, 5000??? ???? ?? ??? ???? ??? ? ????? ???? ????? ? ? ??. ??? ???? ???? ?? 2? ??? ? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ????. 1? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??. 2? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ?????. ? ???? ??? ????? ???? ??? ????? ???? ????? ??. ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ?????, ?? ? ?? ?????? ??? ??? ? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ????. 2? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???? ???.

???? ‘??? ??’? ??. ???? ???? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ? ??? ??? ??? ? ??. ‘??? ??? ???, ?? ? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ? ??. 2? ?? ? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ???? ????? ????? ???? ??? ????? ???? ???? ?? ??? ???.’ ????? ??? ?? ???? ???? ? ?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?????.

????? pisong@donga.com