2002?? ??? ??? ???? ?????? ? 4? ??? 7? ??????? ?? ?? ??? 3000??? ???. ? ? ??? ?????? ‘ONG’(? ‘???’) ? ??? 2002? ?? ??? ???? 38??????.

● ??? ?? ??

??? ??? ??, ??? ?? ?????? “?? ???”? ??.

“?? ??? ???? ? ?? ?? ? ? ??? ? ? ? ??? ???”

“3000???? ? ?? ???? ??. ????? ? ?? ??? ? ???? ???? ???. ??? ?? 10???? ??? ??? ???…”

“??? ?? ???. ??? ?? ??? ??”? ?? ? ??? ?? ???. ??? 30??? ? ??? ?? ?? ??? ‘???? ??? ??? ? ???? ???? ???’? ?. ??? ??? ??? ??? ????.

“?????? ?? ???? ? ??? ?? ???? ???? ?????. ???? ????? ???. ?? ?? ????? ?? ??? ???? ?? 2～3??? ??? ?? ?? ?? ? ?? ???? ????. ? ?? ????, ?? ?? ?????? ?? ??? ??? ??? ????? ??.”(??? ‘??’ ??? ?????)

? ??? ?? ?? ???? ‘???’ ?? ??? ‘? ??? ????’ ?? ???? ???? “???? ??? ??? ? ??”? ???.

2002? ?? ?? ? ??? ?? ???? ‘??’? ??????? “??”? ????. ?????? ??? ‘?? ???’ ?? 1,2?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ????. ??? ? ??? “?? 3,4?? ????? ??? ???? ???. ?? ??? ? ??”?? ??? ??? ?? ???.

?? ??? ‘??’ ?????? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ????. ?????. ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ????. 2001?? 1200????? ‘??’? ??? 2002?? 1700???? ??? ???? ?? 1?? ??? ???.

??? ??? ???? ??? ???? ?????. 80?? ?? ??? ‘?? ???’? ?? ?? ?????? ??? ???? ?? ????, ?? ???, ?? ???, ?? ??? ?? ????? ?? ‘???’?? ??? ???, ????? ???? ???.

“??? ?? ? ??? ?? ? ??? ??? ??? 300～400?? ??? ???. ? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ? ?? ????? ????.”

85? ???? ??? ??? ?? 6?? ??? ?? ????. 87? ??? ????? ???? ???? ???? ‘? ??’? ???. ????? ????? ???? ??? ?. ?? ???? ? ????? ??? 70?? ???? ??? ???? ??.

? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ?? ‘??’ ???? ??? ????? ????? “??? ?? ?? ???”? ?? ???? ??.

“? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?????.”

● ?? ??? “??”? ?? ??

???, ???? ??? ?? ???? ???? ? ??? ?? 4? ?? ???? ??. ?? ?? 5500? ? 3000?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ???. ????? ? ????????? ???. ? ??? ???? ??? ???? ‘???’? ??? ??? ? ???? ???. ? ???? ??? ??? ????? ? ??? ? ? ? ??? ? ??? ????? ??????.

“??? ?? ?? ???? ‘? ???? ?? ??’?? ?? ??, ? ???? ? ??? ??? ?????. ???? ???? ?? ????? ?????.”

87? ? ??? ? ? ? ??? 5? ?? 10??? ???? ??? ???. ??? ? ??? ?? 1?8?? ?? ????. ?? ?? ? ?? ???? ? ??? ‘?? ??? ?? ?’???. ???? ? ? ? ? ? ?? ?? ?? ‘????? ??’? ???? 88? ???? ? ??????? ???. ?? ???? ??, ???? ?? ??? ??. ?? ??? ??? ???? “?? ?? ?? ???? ???”? ?? ?? ?? ??? ????? ???. ‘??? ????’ ‘?? ???’ ‘?????’….

??????? ???, ?? ???? ??? ???? ? ??? ????? ???? ???. ??? “?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ? ?? ??? 30??? ????? ?? ????, ??? ??? ? ??? ????? ???? ???? ??”(??? P&L ????? ??)??. ? ??? ??? ?? ???? ?????? ??? ?? ???. “?? ?? ??”? ???? ?? ???.

? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ?????? 5?? ??. ??? ?? ??? ‘???? ?? ?? ?? ??’? ???? ???.

? ??? 2? ?? ?? ???? ‘???’? ????. ?? ??? ? ?? ???. ????? ????? ???. ??? “87? ???? ?? ? ???? ??? ?????”? ????. ??? ??? ? ??? ?? ?? ‘?? ?? ??? ?’??? ????.

“??? ??? ?? ??? ?? ?? ??, ??? ?? ? ?? ?? ????. ??? ?? ???? ?? ?? ? ?? ?? ????. ??? ?? ?? ?????? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ???? ? ??? 50??? ???. ?? ?? ??? ?? ?? 60% ???? ? ? ???? ????. ??? ??? ???? ???.”

? ??? ?? ? ?? ????? ?????? ?? ????? ??? ??? ?? ???. ??? ????? ? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ? ??? “??? ????? ????”?? ??.

?? ?? ? ??? ????? ? ???? ‘???’? ??? ?? 1997???? ?? ?? ????.

“???? ? ????? ??? ???. ? ? ? ????? ??? ? ?? ? ??”?….

????? ryung@donga.com