???(金大中) ???? ???? ?? ?? ???(66·??). ???? ?????? ??? ?? ? ???? ?? 2? ?? ??(下野)??.

??? ??? ??? ??? ? ???? ?? ??(辛酸)? ?? ?? ??? ???. ????? ‘???? ?? ???’ ‘??? ???’? ??? ??? ??? ? ?? ?? ?? ???. ?? ????? ‘?? ?? ??’? ??? ????….

??? ????? ?? ????????(NATO) ????? ?? ?? ???? ??? ?? ?????. ?? W ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ‘???? ??’??? ? ??? ????.

???? ?? ???? NATO ??? ??? ??? ????. NATO ??? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ??. ???? ??? ???? ??? ??? ???? ?? 89? ?? ?? ???? ‘??? ??’ ??? ?? ?? ?? ??? ????.

?? ???? ??? ??? ?? ? ???? ??? 93? ??????? ?? ?. ??? ???? ?? ???? ???? ???? ???? ???? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ‘??? ??(Velvet Divorce)’??? ?? ??? ????? ?????. ? ?? ??????? ?? ??? ??(戰(zhàn)禍)? ??? ?? ????.

?? ???? ?? ?? ???? “??? ? ?? ?? ???? ?? ????”? ???. ??? ???? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??.

89? ‘????(Velvet Revolution)’? ?? ???? ? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ?????.

???? ??? ???? ? ??? ?? ? ?? ??? ??? ???? ??? ?????. “??? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ???? ???.” ?? ?? ???? ?????? ??? ??? ??(修辭)? ??? ?????.

??? ?? ??? ??? ?? ???. ????? ??????? ??(人治)? ????. ??? ????, ??? ??? ??? ???. ???? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ????.

?? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ?? o?? “??? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??”??? ???.

?? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ????. “??? ??? ?? ????? ??? ?? ??. ??? ?? ????? ?? ? ?? ??.”

?? 2? ?? ??? ??? ? ???, ?? ??? ??? ??? ?? ??.

??〓?????? phark@donga.com