???(徐京錫) ??? ??????? ? ????? 41?? 20? ?? ?? ???????? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ????.

????? ? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ????.

?? ??? ???? ???(宋月珠) ??? ???????? ???(姜汶奎) ?????????? ???? ?? ????.

? ???? ??? “??? ?? ??? ?????? ??? ?? ???? ??? ??”? “?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ???”? ???.? ???? “????? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ????”? “??? ?????? ??? ?? ??(轉(zhuǎn)用)?? ???? ??? ???? ? ??? ??? ???? ???? ????? ???? ? ?? ?”??? ????. ?? “???? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ?????”? ???.

????? aryssong@donga.com