“20? ?? ? ??? ??? ???? ???? ? ?? ??? ?????. IMF ??’? ? ??? ??? ????? ?? ???.”

?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??????? LBA????? ??? ??(50). ? ??? 5? ? ?? ? ‘??? ???’? ???? ???? ????? ? ? ???. ?? “?? ? 1??? ???? ?? ?? ??????? ??? ?? ???”? ???. ??? ????? ??? ? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ‘??? ??’? ???? ??.

‘?2? ??(國恥)’ ‘?(神)? ?? ??? ??’ ? ??? ??? ?? ??? ????. ? ? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ‘??? ??’? ???? ?? ????(??? ????)? ????? ????. ??? ?? ????? ????, ??? ?????? ?? ??? ???? ????.

▽2002? ????? ‘??’〓????? ??? ?? ?? ??? ????? ?????? ????.

?? ???? ???? ???? ‘????(大馬不死)’? ??? ????. ???? ??? 30? ?? ? ??? ?? 16? ??? ????. ‘?? ??’? ??? ???? 2??? ??? ????? ??? ???? ????? ????? ???(金宇中) ??? ??? ??? ??? ??.

?? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ???.

??? ??? ? ???? ???? H?? ??? ???(41)? ????? ???. ? ????? ? ?? ?? ?? ????? ??? ??. ?? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ??. ??? ??? ??? ?? ? ???? ??? ??.

? ???? “?? 5, 6? ?? ?? ?????? ??? ??? ?? 2??? ????? ??, ??????? ????? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ???”? “??? ?? ???? ??? ???”? ?????. ??? ????? ??? ??? ???? ?? 5?? ?? 14?? ??? ?? ????? 30%? 631?? ????.

????? ?????? ???? ‘????’? ‘????’? ???? ???? ????. ? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ? ?????, ???? ????? ?????? ?????? ?? ??? 165??, ??? 7.6%?? ???? ????? ????. ? ???? ?? ?????? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ??.

▽???? ?? ???? ?? ??〓??? ???(鄭雲(yún)燦) ??? ?? ???? 5??? ???? ?????? “??? ??? ????? ????? ?? ? ????? ??? ??? ????? ????”? “??? ????? ???? ????? ??? ??? ????”? ????. ????? ???? ????? ???? ? ??? ???? ?? ????.

?????, ??, ?? ? ??????? 97? ???? ?? ?? ?? ????. ??? ?? ????? ‘???’? ??? ? ?? ????? ?? ??? ??? ??.

?? ?? ?? ‘?2? ??’? ? ?? ??? ???? ???? ??? ??. ???? ??? ?????(GDP) ?? 70%??? 400??? ???? ????? ????. 5? ? ????? ??? ???? ???? ????? ??? ? ??? ?????? ???? ?? ????? ??? ‘???’?? ???? ??? ??? ????? ??? ????.

????? ?? ??? ?? ??. ???(趙潤濟(jì)) ??? ????? ??? “??? ???? ?? ?? ? ??? ???? ???? ???? ? ???? ??????? ??, ??? ????? ??? ??? ??? ? ???? ‘??? ???’??”? ????.

???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ‘????’? ?? ??? ‘??’?? ??? ?? ???? ?????? ??? ??. ? ??? ??? ?? ??????? ??(自任)? ?? ???? ??? ???? ? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ????.

????? kkh@donga.com

???? ?-??

'????'?? ? ??-'I am fired'? ?? ??

‘IMF ????’? ??? ?? ?? ??? ? ??? ??????, ??? ‘???’? ???.

??? ????? ?? ??, ?? ??, ?? ??, ?? ??? ‘????’??? ? ??? ??????.

?? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ? ????? “???? IMF? ‘I am forgetting(?? ???)’?? ?”??? ?????? ??. ??? “??? IMF ??? ????”??? ? ??? ?? ??? ???.

IMF ????? ?? ??? ? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?. IMF? ‘I am fired(?? ????)’, ‘I am a fly(?? ????)’? ?????? ?? ??? ?? ???. ??? ?? 30, 40??? ?? ??(佛門)? ??, ‘IMF ??(行者)’?? ?? ????.

???? ???? ???? ? ??? ???, ???? ???? ? ??? ?? ??? ??? ‘????’ ???? ?????.

???? ??? ?? ‘????’ ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ‘??? ??’? ????. ?? ??? ?????? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ?. ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ???? ??? ?? ‘????’?? ?? ????.

100?? ? ????? ???? ???? ???? ???? ‘80 ? 20? ??’? ??? ??? ?? ??? ????. ? ??? ?? ??? ?? 20%? 80%? ?(富)? ????? ?.

?? ??? ???? ??? ‘20%? ??? 80%? ??? ????’, ‘20%? ??? ??? 80%? ?? ???’? ??? ??, ?????? ???? ???? ?????.

????? iam@donga.com

??? ? ????

???? ??? ??自由度 ??

“?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ?????? ?? ? ??? ??. ???? ‘??’? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ???.”(???·金奭中 ???????? ??)

“??????(IMF) ???? ?? 20%?? ???? ???? ???? ??? ?? 50%? ???? ? ????? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???.”(???·李善根 ????? ??????)

IMF ????? ???? ?? ??? 4? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ???.

? ??? ??? ???? ??? ????? △???? ?? △?? ?? △??? ??? ? ??? ??? ?? △??? ??? ? ??? ?? △???? ???? ???? ???.

????? 1998? 2? ? ???? 17?2?16?1???? ????? 99? 5? 17?4?16?, 2001? 1? 18?4?16??? ???. ????? ??? ?? ????? ???, ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ???? 13.6%? ????.

??? ??? ??? ?? ???? ????? ????? ???? ????. ???? ???? ????? ??? ??? ‘???’ ??? ?? ??. 18? ?? ??? ??? ???? ??(與圈) ? ? ??? ??? ??? ????? ???(金泳三) ?? ???? ????.

??? ?? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ??????? ???? ????? ??? 1997? 21??? ?? 52?? ????.

????????? ? 2? ????? ???? ???? ???? ??? ?? 64.8%? ????? ????? ????. ? 60% ??? ????? ?? ? ? ??? ????.

????? ????? ????? ??? ?? ???(樸介成) ??????? ??? “?????? ?? ?? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ??”??? “???? ??? ??????? ? ? ?? ??? ?? ???? ??”? ???.

????? iam@donga.com