▽?? ???? ??〓?????????? 2001? 6? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ? ???? ???? ??? ? ??? ???.

?? 9? ?? 3?? ? ?? ???? 3000??? ??? ? ?? ?? ?? ???? 1% ??. ?? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ????.

??? ?? 12? ??? ???? 2.67%? ?? ???. ?? 2002? 1??? 5.14%, 2? 4.05%, 3? 4.11%? ????? ????.

??? ???? ???? ? ???? ????? ? ??? ?????. ??? ?? ???? ??? ‘??? ??’??? ?? ??? ????.

?? ??? ?? ??? 2001? 12? ??? ???? 1?167??? ???? ? ?? ?? 2002? 1??? 122??? ?? ???. 2??? 580??, 3?? 852??? ?? ??? ??? ???? ???.

? 7? ??? ?? ?? ????. ???? ? ?? ???? ? ??? 1880??? ???.

????????? ??? ??? “7? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ??”??? ????.

▽?? ‘11? ??’ ??〓??? ? ????. 3?? ??? ???? ????. ??? ?? ?? ?? ???? ???? ? ??? ???? ?? ????? ???.

? ??? “? ??? ???? ?? ???? 1000?? ??? ???? ??? ? ?? 4% ?? ????”? “11?? 12? ? ? ?? ?? ???? ???? 8?? 60%? ???”? ????.

??? ?? ???? ‘???114’ ??? ??? “11???? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??”??? ???.

?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??. ????? ?? ??? ??? 3, 4??? 8, 9?? ????. ??? ??? ??? ????.

??? ??(工期)? ? 26??. ??? ?? ??? ? ??? ????. ???? ????? ???? ???? ?? ????? ??? ???? ?????.

?? ??, ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?????????? 9? ?? ???? 2.8% ?? ?? ??? ??? ??? ????. ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???.

▽??? ?? ???〓??? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ? ???? ? ??(衆(zhòng)論).

??? ???? ‘?????’? ??? ???? “????? ???? ????? ??????? ?(非)?????? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ??? ????”? ????.

?? ?????? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ?? 88? 10? ?? ???? 318?????? 91? 5??? 857???? 170% ????. ??? 93? 12? ?? ????? ?? 640???? ??????. ?? ?? ???? ???(25%)? ?????(23%)?? ??.

LG????? ??? ????? “?? ??? ? ?? ? ????? ?????? ??? ??, ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??”? ???.

????? koh@donga.com