? ???〓??? ???? ??? ???? ??? ?????. ?? ??? ??? ???? ??? ? ??? ??? ???????. ?? ??? ?? ???? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ??(京江)???? ????? ?? ????? ?? ?????. ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ?????. ??? 50??? ?????. 60?? ??????? ??? ??? ?????? ????? ???? ??????. 80?? ???? ????? ‘????????’?? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ?????? ???????. ??? ???? ?? ??? ??, ???? ??? ?? ??? ???, ??? ?? ????? ??????. ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??????. 90??? ‘??? ??????’? ???? ????? ??? ??? ???? ???? ??????. ??? ?? ??? ???, ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???(seaming)? ??? ??? ?????.

? ??〓??? ????? ? ???? ?? ?? ?? ?? ????. ??? ? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?????. ?? ??? ???? ??? ??? ?????? ??? ???? ???? ? ??? ?? ?? ????. ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ?? ? ??? ???. ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ? ? ??? ???? ??????. ????? ?? ?? ????? ????. ? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ????. ???? ‘?? ?? ????? ??? ??’ ‘??? ???? ???? ???’ ?? ?? ??? ??? ????. ???? ? ??? ??? ?? ?? ????. ???? ???? ??? ?? ?? ?? ? ?? ???? ????.

?〓??? ?? ? ?? ????? ?? ?? ??? ?? 1000?? ?? ???? ??? ?????. ??? ??? ????. ?? ? ??? ?? 1? ?? ? ?? ?? ??? ??? 100m ??? ?????? ??? ???? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ???? ? ??? ?? ???? ??? ? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?????.

?〓???? ??? ?? ?? ? ??? ???? ??? ???? ????. ???? ?? ????? ??? ?? ??? ????? ? ?? ??? ???.

?〓?? ????? ?? ??? 60, 70?? ????? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ????. ??? ????? ??? ?????? ????? ??? ??????(de-engeneering)???? ??? ?????. ????? ???? ?? ??? ?? ?? ???, ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??, ???? ???? ?? ?? ? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? 70, 80?? ???? ?? ?? ???? ???????. ??? ????? ???? ???? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ????. ? ? ?? ???? ????????? ??? ?? ? ? ? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ? ??? ???? ??????. ???? ???? ???? ?? ???? ? ??? ??????. ??? ??? ?????? ??? ?? ???? ???? ????. ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ????.

??? ???? ???? ? ? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ? ??? ???? ? ? ??? ? ?? ????. ?????? ???? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ?????. ?????? ?? ??????? ?? ??? ??? ?? ??? ? ??? ??? ??? ?? ???? ? ??? ?? ??????. ?? ??? ?????? 70, 80???? ? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ???. ??? ? 20? ?? ??? ??? ?? ??? ???.

?〓??? ???? ???? ?? ??? ????? ? ? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ????? ???? ??? ???. ??? ???? ? ??? ?? ??? ??? ? ???? ??? ??? ?? ??? ? ?? ?? ????. ?????? ?? ??? ?????? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ???? ???? ?? ????. ???? ??? ??? ???? ? ???? ??????? ?? ???????. ??? ??? ? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ? ?? ?? ???. ???? ????? ?? ?? ??? ? ? ?? ??? ???? ???. ??? ???? ?? ??? ? ?? ??? ? ?????. ?? 50,60?? ? ?????. ?? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ? ???? ?????. ??? ?? ??? ???? ?? ?? ? ?? ?????.

?〓?? ???? ????? ???? 2?? ?? ??? ???. ???? ??? ?? ?? ??? ?? ? ????? ? ??? ??? ???. ?? ??? ?????? ????? ?? ????? ??? ?? ????? ???. ??? ?? ????? ?? ? ??? ???? ?? ??? ?? ? ??? ??? ???? ???. ??????? ??????.

?〓?? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ‘??? ?? ?? ??? ?? ???’ ?? ? ? ??, ???? ???? ???? ????? ????. ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????. ???????? ????? ??? ??? ????? ?????. ? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ? ? ?? ? ???. ???? ?? ????? ?? ?? ? ?? ??? ????? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ? ? ?? ??? ??? ???. ?? ? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??, ???? ??? ??? ??? ? ??? ?? ? ???.

?〓?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ?? ????. ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??????? ?????. ??? ??? ???? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ?? ?????. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ??????. ??? ??????? ???? ???? ??? ? ??? ??? ?? ??? ? ? ??? ???.

?〓?? ????? ??? ??? ?? ?????. ?? ? ? ? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ???. ??????? ????? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ? ? ?? ?? ??? ?????. ?? ?? ???? ????? ?? ??? ? ???. ?? ?????? ?????? ??? ??? ? ????. ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?????? ???? ???? ?????.

??〓????? pisong@donga.com

▼??? ??? ??1???

·??? ??? ??

·?? MIT ?? ? ???? ??? ??

·??? ?????

·??? ????????

▼??? ??? ??? ??

·??? ??? ??

·?? ???? ??

·??? ??? ??

·? ??? ????