?? ??? ??? ??? ?????? ??? ? ?? ???? ?? ????, ???? ??? 90%?? ??? ????, ?? ??? ???? ???? ???? ‘??’?? 10??? ???. ??? ‘??’? ??? ‘??’? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ???

‘??? ????? ??? ??? ??? ??!’

? ?? ???? ??

▼??? ?? ???? ?? ??▼

? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ???? ??? ?(? ??)? ? ??? ?????? ?????. ??? ??? ?????? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???.

??? ?? ?????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ? ?? ? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ? ???? ??? ???.

?? ‘???’? ?? ? ?? ??? ??????? ???? ??? ?? ??? ??? ‘?? ??’? ?? ?? ????(??? ???)? ?? ??? ??. ?? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ‘??’.

??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ????. ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ???.

???? ?? ??? ?? ? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ? ‘??? ?’? ???? ????? ??? ?? ????.

‘? ? ??’ ‘???? ?? ??? ?? ??’ ? ?? ???? ??? ????? ??? ‘??? ??’? ??? ??? ????. ?? ?? ???? ???? ????? ??? ? ???.

? ??? ???? ???? ?? ????? ‘?? ????? ??? ??? ??’(??? ?? ???)? ??? ‘?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ? ??’(?????? ???)? ??? ????? ??. 12? ??. ??? ‘??? ?’??? ?? ‘Shallow Hal’.

??? ?? sjkang@donga.com

??? ?? ??

??? ‘?? ??’? ??? ?? ?? ?????? ??? ?? ??????? ?? ??????? ?? ?? ??? ???? ?????? ??.

?????:??? ??? ?? ?? ? ??????.

?:???, ? ??? ?? ?? ???.

?????:???? ?? ? ? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ? ??? ?? ???

?:…. ?? ?? ??? ??????