?? ????? ??????, ?????, ??, ??? ?? ??? ??? ‘??? ????’, ???? ????? ??? ?? ?? ‘???? ????’? ???? ????? ???? ? ? ?? ????? ?????? ??? ?? 40??? ????.

‘??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? / ???? ???? ???? ?? ??? / ??? ??? ??? ??? ?????/(…)/ ??? ???! ??? ???, ?? ????? ?? ??? ? ??’(‘??????? ?? ??’?)

??? ? ‘???? ???’??? ? ??? ??? ??? “???” ??? ? ??, ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???.

‘???? ?? ?? ?? ??? / ??? ???? ?? / e?? ????? ??? ?? / ??? ?? ??? ?? ??? / ???? ??’(‘???? ?? ??’ ?)

??? ??? ??? ???? ??? ????. ??? ????? ????(40)? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????.

? ??? ?? ??? ??????? ???? ??? ??? ??? ??? ‘???? ???? ??’(???? ??? ??? ?)? ??? ????.

?? 3? ??? ? ??? ?????? ???? 80?? ???? ???? ?? ?? ????. ?? ‘???? ?? ?? ????’(????·1994) ? 4?? ??? ????, ?????? ‘? ?? ??’(??·1997)? ?? ?????? ???. ????? ?? ??? ??? ? 15??? 88?? ??? ??? ?? ??? ? ??? 15? ???? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ??.

digana@donga.com