?? ? ??? ????? ?????? ??? ??? ?? ??? 1800?? ? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ? ??. ??? ??? ??? ????? ???? ?? ? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ? ???? ??? ??? ? ??.

"??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?" ??? ??????? ? ?? ???. ?? "? ??? 3???? ????? ?? ?????? ?? ??? ?? ??"? ????.

17???? 19???? ? ??? ???(Faifo)? ??? ??????. ? ???? ???? ?????? ??, ??, ??? ??(漆器)? ?? ???.

? ??? ?? ???? ????? ???, ???? ??? ???? ????, ??? ??? ?? ??? ??-??-????? ??? ??? ? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ????.

?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ??.

??? ??? ???? ??(Thu Bon)?? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ????. 20?? ??, ?? ?? ??? ??? ??.

??? 20?? ????? ??? ?? ???? ??, ???? ????? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ? ???.

??? ?????? ?? ?????? ?? ?? ?? ?? ?? '????'? ???? ?? ??? ??? ?? ??. ? ?? ? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??.

?? ???? ???? ?? ?? ? ?? "????? ?? ????? ??? ?? ?? ????. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ???? ??"? ??? ?????.

?? ???? ????? ??? ??? ?????? ?? ?? ????, ???, ????? ??? ??? ??? ???? ??. ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ?????.

▲???? ?? ??? ??

??? ?? ???? ? ?? ???? ???? ?? ? ??? ??, ??? ??? ??, ? ?? ? ??, ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ????? ???? 2??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ????.

?? 8?, ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???. ??-??, ??-?? ???? ?? ????? ??, ???, ???, ???? ??? ?? ??? ???? ??.

??? ?? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ?????? 10??? ?? ???? ??? ???? ??. ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??????. ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ????? ?????.

▲??

?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ?, ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ????. ?? ???? ???? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??.

????? ??? ??? ?????? ????? ?? ?? ?????? ?? ??? 75?????? ??? ? ?(My Son)? ??? ?? ??. ? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??.

4???? 13???? ? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ??? 17??? ??? ? ????? ?????? ?? ????? ??? ???? ??? ????.

??? ?? ?? ??? ????? ? ?? ??? ??? ????. ??? ? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ????.

?? ?????? ?? ?? ?? ? ??(62)? ?? ???? ????? ??? ??? ? ????? ???. ?? "? ????? ?? ? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ? ? ???"? ????.

"??? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ? ? ???. ?? ?? ?? ???? ?? ???" ??? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ????.

▲??

? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ? ? ??. ? ?? ???? ?? ?? ? ???? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ?????.

? ??? 1558??? 1945??? ??? ?? ??? ????? ?? (? ??) ?? ?? ??? ??. 200? ?? ? ??? ??-??? ???? ?? ??? ???? ??? ???. ???? 1805??? ????? 1832?? ????. 1?? 15?? ??? ??? ???? 500?? ??? ????? ? ??? ??? ?? ?? ????.

???? ?? ??? ??? ? ????? 6??? ?? ??? ??? ???? ?? ????. ???? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?????? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ???.

???? ??? ??? ? ??? ??? ?? ????? ?? ? ??(84)? "??? ???? ??? ?? ?? 2-3??? ??? ? ?? ???"? ???.

1968? ?? ??(????)? ????? ? ??? 25? ?? ????? ?? ???? ????. ???? ? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??.

??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ????. ???? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ?, ????? ??? ??? ??. ? ??? 40??? ?? ?? ?? ??? ?????.

1993? ????? ??? ?? ?????? ????. ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???.

[AP=??? ???? ?? heyu@donga.com]