?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ???? 10? ??? 13??? ?? ???? ‘?? ??’? ????.

??? ?????? ???? ??? 2001??? K???? ?? ?? ??? ?? 5??. ??? 1? ?? ??(?? 38)? 2? ?? ??(?? 37), 3? ?? LG(?? 35), 4? ?? ????(?? 34) ? 4??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??????.

?? 4??? ???? ??? ????? ??? ? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ? ??.

?? 13? 1, 2? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ????? ??.

?? 5?? ????? ????? ?? ???? ?? ??? ?? 4?? ??? ?? ?? ?? ??? ?????. ??? ???? 1? ???(11?)? ?? 4?? ??? ?? ???(10?)? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ?? ????? ???? ???? ??, ???? ???? ?? ???? ??? ? ????? ???? ??? ??? ????? ??.

?? ??? ?????? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ????? ‘??? ??’? ??? ???, ??? ???? ??? ? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ???? ???? ? ??? ??? ??? ???? ??? ? ????? ?????? ????? ??? ??? ??? ????? ??? ??.

??? ??? ????(?? ??), ???(??·?? 11?)? ??? ?? ??? ????? ????(??)? ???(??·?? 8?), ???(6?·??)? ??? ??? ??? ????.

yjongk@donga.com