??? ???? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??.

???? ????? ??? ‘??? ?’????? ????? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ????? ????. ?? 95? ?? ??? ??? ? ??? ????? ????? ???? ? 3? ????? ??? ??? ????.

1919? ?? ???(1890～1957)? ? ??????? ??? ?? ??(公約三章)? ?? ??. ? ?? ??? ???? ??? ? ??? “????? ??? ????? ???? ???? ?? ??????? ????? ???”? ????? ???? ???? ???? ???, ?? ???(1879～1944)? ???? ??? ????.

???? ??? ??? ?? ??? ???? ??????? ???? ????? ???? ??? ???? ????, ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ?????? ??? ???? ???? ????.

?? ??? ??? ?? ‘???(liberty)’? ???? ??(自由)? ??? ?? ?? ????(梁啓超·1873～1929)? ?? ‘?????(飮氷室文集)’? ???.

?? ??? ??? ??? ??(洋學)? ????? ????? ????? ? ???? ?? ??? ???????, ???? ?????? ?? ??? ????.

?? ?????? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ? ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ?????? ?????? ???? ??? ???.

??? ‘??(公法·???)? ? ???? ?? ? ?? ? ??’? ????? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ‘??? ??’??? ???? ?? ???? ?? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??.

1918? ?? ?? ‘??(惟心)’ 3?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???. ??? ???? ??? ??? ??, ??? ???? ‘??’? ???? ?? ?.

??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ??, ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ? ??? ????.

pisong@donga.com