??? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ? ???? ??. ???????? ??? ??? ???? ??? ????? ????? ???? ????? ??? ??? ???? ? ? ??.
??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ????. ???? ? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ? ??. ???? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ????.
? 2? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ? ?????? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ???.
??? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ? ??. ???? ?? ??? ??? ???? ??????? ?????? ??? ???? ????.
????? ?? ???? ????? TV ? ????? ???? ?? ?? ????? ???? ??. ‘America Buckle Up Children’?? ‘Air Bag & Seat Belt Safety Ca―mpaign’ ?? ??? ??? ?????. ?? ??? ???? ???? ???? ??? ????? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ??? 20% ??? ??? ??? ???? ????? ???? ??.
???? ???? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ? ???? ?????? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ????.
??? ??? ??? ????? ?? ????? ????, ???? ?? ??? ?? ? ????, ??? ??????? ???? ???? ?? ???? ?????.
???? ??? ???? ??, ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? “?? ? ???? ?? ?? ??(See and to be seen)”? ?? ????.
???? ???? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ? ? ??. ????? ??? ???? ?? ? ???? ?? ?? ?? ?? 1??? ?? ?? ??? ??? ???? ??.
?? ????? ????? ??? ??? ???? ? ??? ???? ??? ???? ?? ????? ? ? ?? ???? ??? ??.
???(??????? ????·?????)swlee@koti.re.kr
▼?? ????? ???? ??? ??▼
??? ????? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ????. ? ???? ? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ????.
‘? ?? ? ?????’? ?? ??? ???? ????. ????? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ??.
? ??? ??? 12? ?? ??? ????? ??? ????? ?? ‘?? ???? 2000’? ??? ?? 300???, ??? 1???? ?????.
?? ? ? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ????? ??? ????. ?? ?? ??? ???? ?? ????? ‘???? ???? ??’(02―577―5668)? ?? ???.
????? ???? ? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ‘??? ????.’ ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ????? ?? ? ???? ????? ?? 100??? ??? ??? ?? ?? ?????? ????. ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? 3??? 99? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ???.
??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ? ??? ????? ??? ????? ????? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ????? ?? ???.
??? ?? 52??? ?? ????? ?? ?? ? ?? ???? ??? ??? ??????. ?????? ???? ????????? ????(96?) ???? ? ?? ??? ?????? ???? ?(97?) ????? ??? ??? ??? ?? ??.
98??? ????????? ??? ???????(??? ??????, ??? ?? ?? 7?)? ???? ? 21?? ???????? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??.
???(金宇晃)???? ???? “?? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ?????? ?? ???? ????? ???? ??”? ????? ???? ????.
songmoon@donga.com
▼??? ?????…?? ??? ??? ?? ?? ???? ??▼
?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ? ??? ???? ??? ?????? ??? ??? ???? ??? ??.(????? ?12? ?2?)
?? ???? ???? ????? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ? ???? ‘?? ???? ??’?? ?? ??? ??.
?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ????? ????? ???? ???? ??.
▽?????〓???(???????? ??) ???(??????? ????·????? ????????? ????) ???(??? ??) ???(?????????? ?????????? ??)
▽?????〓?????(??? ????·??) ???( 〃 ·???) ???( 〃·?????) ???(???) ???(???) ???(??? ????) ?????(???)
▽?????? ???(????? ?? ???)〓???? ????? ???? ???? ???? ???? ????? ???? ???? LG?? ????