??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ????. ??? ?? ?? ???? ? ???? ????? ?? ???. ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ????? ???. ??? ???? ?????? ???.
?? ? ?? ??? ? ???? ??? ????? ???? ????. ?? ??? 6000?????, ??? ?? 3000??? ???? ???? ??? ????? ??. ? ??? ??? ??? ????? ??? ? ??? ????.
??? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ? ?? ????. ??? ?? ?? ??? ?? ????. ?? 6??? ??? 6000??? ?? ?????? ?? ???? ??? ?????. ??? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ? ??? ?? ? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ???. ??? ?? ??? ‘???’??? ????.
??? ??? ??? ? 23???? ????? ????. ???? ?, ??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?????? ????.
?? ?????? ?? ? 6000??? ?? ?? ???. ??? ??? ?? ??? 3000??? ??? ?? ???? ????. ??? ???? ? ? ? ??? ??? ? ???? ???? ?? ??? ??? 10? ??? ????? ???? ??? ???? ?????.
▽??〓?? ???(?? ‘???? ??’? ???)
(http://www.nytimes.com/library/magazine/home/20001015mag―howard.html)