▼??▼

20? ?? 9?45?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? 8?? ???? ??? ????. ????? ? ?? ?? ?????? ??? ?. ??? ?? ??? ????? ?? ??? ???.

?? ??? ????? ? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ????? ????. ? ??? ??? TV?? ????? "??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????"? ???. ? ?? ??? "??? ??? ??? ? ??? ??? ????" ? "??? ????? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ???"? ??? ?? ???.

?? ???? ?? ??? ?? ????? 21? "??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ???? ???"? "?? ?? ??? ??? ?????????? ?? ???? ?? ???? ????"? ???.

▼??▼

MI6 ??? ??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??. ?????? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ???? ??.

??? ??? ?????? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ???? "??? ???? ?? ?? ??"?? ????. ??? ?? "??? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??"? ????? "?? ??? MI6? ???? ??? ???? ???? ???"??? ???.

??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ???? ??.

?? ? ???? ?? ???? ????(IRA)? ? ??? ????? ????? ??? ?? ?? '?? IRA' ?? ?? ??? ??? ?? ??. ?? '?? IRA' ? ??? ????? ?? ???? ???? ???? ??? ????? ????? MI6? ???? ?? ??? ?? ??. ?? ?? IRA ? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ? ???? ???.

▼????▼

?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? '?? ??'? ??? ???? ??. ??? ??? MI6 ?? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ???? TV ?? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ??. ????? ??? MI6 ??? ?????? ??? ?? ? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ?? ??.

IRA? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??. ??? ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ? '???'? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ? ??? ?? ???? ??.

kkt@donga.com

▼M16 ?? ????▼

1912? ??? MI6? ????? ?6??(Military Intelligence Section 6)? ?? ??? ????. ???? ?? ?? ??? ???? ?????? ??. ?? ?? ???? 2000??? ?? ??? ???? ??.

????? ?? CIA, ?? KGB? ?? ?? 3? ???????? ??? ??. ??? ????? ??????? KGB? ???? ??? ?????? ? ??? ??? ?? ?? ????. ? ??? ? ??? ???? ???? ???? MI6? ?? ???? ?????? ??? ???? ???? ??.

???? MI6? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ??? MI5? ??. MI5? ?????? ??? ?? ????? ??, ? ?? ???? ???? MI6? ????, ??? ?? ??? ??. MI6? ?? ????? ???? ?? ?? ???? 'C' ? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ???? ?? ???? ????? ? ???? ??? ???? ??? ??.

▼???? ?? ??▼

'??? ???'?? ??? ?? ?? ??? '007'? ??? ??? ??? ?? MI6? ??? ??. ??? ??? ? ?? ???? ??? '007 ?????' (?? The World Is Not Enough)? ?? 20? ??? ?? ??? ???? ?? MI6? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??.

??? ? ????? ??? ? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ???? ?????? ?? ??? ????. ? ?? ????? ??? ??? ?? MI6 ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???.

?? ??? ?? ??? ?? ????? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???.

? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ????. ????? MI6 ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ????.