??? ??? ??? ? ??? ?? ???? ?? ?????. ???? ??? ??? ?? ???? ?? ? ????. ?? ? ?? ??? ??? ??? ???? ???, ‘? ?? ??? ???, ? ???? ?? ?? ? ???’ ??? ????? ??? ??? ?? ? ????.

▽??? ? ????

It is time for a timeout, young man/ young lady.

??, ?? ?? ? ?????.

No TV until you clean your room, finish eating your food.

??? ??? ???? ???? ???? TV? ? ? ??.

There will be no name-calling in this house.

????? ?? ?? ??.

Honey, you cannot hit your sister.

???? ??? ???.

I will not allow such behavior.

??? ?? ?? ??? ??? ? ??.

▽??? ? ? ?? ?

I don‘t want a timeout! ?? ????? ??? ???.

Why can‘t I do this? ? ?? ?? ?? ????

You won‘t let me do anything!

??? ?? ???? ??? ?????.

I‘m sorry, Mommy. ????, ??.

It won‘t happen again. ?? ??? ????.

cij1999@donga.com