????? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???, ?? ??? ???? ??? ???? ?? ???. ??? ???? ?? ?? ??, ?? ????, ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????.

?? ? ?? ???? ??? MBA?? ?? ??? ?????? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??????. ?? ???? ?? ?? ?? 1?? ? ??? ‘?? ???’?? ??? ??? ??. ??? ??? ?? 40?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ? ???. ?? ???? ?? ???? ? ?? ???????? ? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ????.

30?? ??? ?????? ????? ????? ??? ???? ?????? ?? ???? “??? 25? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??”?? “?? ??? ? ????? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ????, ??? ?? ??”?? ???.

??? ??? ?????? ? ?? ???? ??? ????? ??? ??. ???? ??? 10?? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ????. ??? ?? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ????. ?? ?? 10??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ? ???? ???? ?? ??? ???? ? ??? ???? ??.

???? ???? ?? 5? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ? ????, ????? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ???. 1995??? ??? ?????? ??? ?? ??? ?????? ? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ? ??? “??? ??? ???? ?? ?? ??? ? ??? ??? ??? ? ???? ????”? ???. ?? ??? ??? ???? ??? “?? ????? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ??”? ????.

???? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ???. ??? ???? ???? ????? P&G ?? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ?????? ??? ?????? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ? ??? ? ????.

??? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ??? MBA?? ??? ??? ?? ??? ????, ????, ??? ??? ??? ??? ?????. ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ??. ????? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ??.

??? ?????? ???? ?? ?? ? ? ?? ??? ??? ? ?? ?? ???(28)? “?? ??? ?? 10～50? ??? ???? ??? ?? ??? ?”???? “???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?”??? ???.

(http://www.nytimes.com/library/financial/sunday/061800biz-leon-harv.html)