????? ???? 12? “???? ‘????’? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ? ???? ?? ??, ?? ‘??? ??’? ??? ????”? “??? ?????? ???? ????? ? ??? ?”??? ???. ?????? ???? ??? ?? ??? ? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ? ??? ?? ???? ‘????’ ?? ??? ??? ??? ???.

??? ‘????’ ??? ?? ?? ????? ??? ??? “??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? 7? ??? ??? ? ?? ?”??? ???. ?????? ?? ???? 10??? ??? ‘????’ ??? ?????.

‘????’? 1986? ?????? ????? ??? ??? ??? SF??. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? 1998? 3? ???? ?? ????.

susanna@donga.com