??? ??? ???? ??? ????? ??? ? ???? ??. ???? ? ?? ?? ?? ??? ? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ????? ??? ?? ???. ???? ??? ??? ? ??? ???? ??? ? ??? ???????(MS)?? ?????.

???? MS?? ?? ??? ??? ????? ????? ?? ??? ? ????? ???? ??? ??? ??? ???. “??? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ???”?? ?? ????? ????? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ?????? ??? ??? ???? ? ???. MS?? ????? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??.

?? ???? ??? 94? ?? ??? ??? ????. ?? MS?? ?????? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ?? “??? ??? ? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ??”?? ???? ?. ? ??? “?? ??? ????? ????”? ??? ??? MS? ??? ???? ?? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ? ??? ????.

???? ??? ?????? ??? ??? ?? ???. ?? ???? ??? ???? 1000?? ??? ?? ??? ???? 30????? ?? ?? ??? ‘MS???’? ??? ????? ?? ?? ? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? MS? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ? ???? ?? ?? ???. ?? ?? ? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ????? ???? ???.

???kyumlee@donga.com