▼???? ??? ???▼

?? ??? ??? ? ‘? ??’? ?? ?? ?? ? ?? ???? ??? ??? ??. 1980??? ???? LA?? ???? ?????? ??? ??? ??? ??? ? ?? ‘? ??’??? ?????.

‘? ??’ ???? ???? ????? ??? ??? ????. 7? ‘???’? ?? ??? ?? ‘Slippery When Wet(1986)’? ???? ??. ? ?? ‘It’s My Life(?? ? ???)’? ??? ??? ‘Livin’ on a Prayer’? ??? ???.

‘It’s My Life’? ????? ?? ???(40)? ??? ‘????’ ???? ?? ??. ????? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ‘Livin’ on a Prayer’? ???? ???? ?. ???? ???? ??? ??? ???? ? ?? ???. ??? ??? ???? ‘??? ??’? ??? ‘Livin’ on a Prayer’? ?? ????. ???? ???? ??? ??? ????? ???? ??????.

▼30代 ?? ??? ??▼

?? ‘???’? 20?? 30? ??? ???? ???? ??? ???? ??. ??? ??? ???? ??? ?? ???? ????? ???? ????. ??? ? ??? ???? ???? ???? ? ?? ???? ? ??? ??? ??.

?? ? ? ??? ?? 38?. ‘Just Older’? ??? “Like a favourite pair of torn blue jeans/The skin I’m in’s alright with me/Not old, just older(?? ???? ?? ?????/?? ??? ?? ???/?? ? ???, ??? ?? ? ??)”?? ????? ? ???? ???? ???? ? ?? ?? ?? ? ???.

starla@donga.com

* It's my life

* Temptation