???? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ‘?? ???’? 9? ????? ?? ??.

???? ‘??????’ ?? ‘????????’? ??? ? ?? ???? ????? ? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?????? ???? ??.

?? ???? ?????? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ? ??? ?? ??? ????? ???? ??.

? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ??, ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??. ?? 2???? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??.

???? ???? ??? ???? ????? ??? “??? ???? ??? ??? ???? ???? ???”? ??? ???? ????. ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??, ???? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ??.

???(劉永濟)?????? “???? ??? ? ????? ????? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ?”??? ???.

ecolee@donga.com