[????]???/???? ?

?? 2000? 6? 4? 19? 39?

???: ?

‘?? ??? ?? ???? ????.’ ??????? ?? ??? ???? ???(金大中)???? ??? ???? ????? ????. ?? ?????? ?? ??? “???? ???? ?? ??(陸路)? ????? ?????? ?? ??(海路)? ?? ???? ??? ??(空路)? ??”?? ??? ?? ??? ???. ?? ?? ????? 12? ????? 130? ? ??? 50?? ?? ?? ??? 2?? ????? ??, ?? ?? ????? ??? ????.

?89? ?????? ????? ??? ?? 99???? ????? ????? ?????? ???? 1405?? ???? 1?1321?? ???? ???. ??????? ????? 15?8628????. ??? ??? ?? ? ???. ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??, ??????? ?????? ??? ??, ??? ?? ????? ???? ???? ?? ?? ?????. ???? ???? ???? ?? ???? ?? ? ?? ??? ??? ??. ??? ???????? ????? ?????.

??? ????? ‘???????? ????????? ????’? ??? ???? ??? ??. ??? ?? ??～??? ???? ????. ?? ??? ?????? ? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ‘???? ???? ??’? 3?? ?????. ?? ???? ?????? ??～?? ??? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ??? ? ? ? ?? ??? ? ??? ? ??? ?? ?????? ???? ??? ????.

?????? ????? ?? ?? ????????? ????? ???? ???? ???. ????? ????, ??, ??? ????? ?? ???? ??????? ???? ???? ??? ?? ????? ? ???? ??? ? ?? ?? ??? ???? ????. ???. ‘??? ??? ????.’ ???????? ?? ??? ???? ???????.

mincho@donga.com