1896?, ??? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ‘? ??’? ????. ???? ??? ???? ??? ????? ??? ??, ??? ??? ??? ??? ???. ???? ??? ?? ????? ??, ??? ???? ?? ??, ?? ??? ???…. ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ? ?? ?????.

20??? ??, ? ?? ??, ??? ????? ???? ???? 1930?? ??. ??? ???? ‘??’? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ????. ‘??’???? ??? ??? ???? ???.

??? ??? ??? ????? ???? ????? ??? ?? ???? ???? ????. ??? ??? 20??? ???? ??? ?????????. ?? ????? ??? ???, ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?????.

????? ??? ??(奇行)? ????? ‘??’(Boheme·???? ?? ??? ?? ?????)? ?????. ‘??(憂愁)? ??’?? ??? ?????? ???? ????? ??? ???. ??? ? ‘???’???? ???? ??? ???? ???.

????? ??? ??? ??? ????? ?? ‘????’ ?? ??. ???? ???? ‘???? ???’? ??? ?? ????? ????. ???? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ? ???? ??????? ????.

??? ????? ????? ?? ???? ?? ??? ???, ???? ?? ??? ???? ?????? ???? ?? ?? ???…. ????? ??? ?????, ???? ????? ? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??.

??? ??? ?? ?????? ??? ?? ????. ?????? ‘??? ??’?? ??? ??? ??(畵商) ??? ???? ‘??’????? ?????? ???? ???? ?????? ??? ??? ??? ??? ??. ????? “? ????? ?? ????!”?? ??? ???? ??? ??? ???. ????? ???? ??? ????? ??? ??? ????? ????? ?? ????? ???.

??? ?? ???? ??? ??? ‘?????’ ????? ? ?? ????? ???. ???, ???, ??? ? ?? ? ?? ???? 20?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??(圖解)? ??? ?????.

?? ??? ??? ?? ????, ?? ??? ‘???? ?? ? ??? ??’(???)? ??? ????? ??? ??? ? ???. ‘??’? ?????, ‘???…’? ? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??. ??? ??. 326? 1??. 6?? 2,3?? ??? ??.

gustav@donga.com