????? 5???. ??? ????? ‘??? ?’??? ??. 80? 5? ??. 20? ??? ???. ?? ? ??? ‘???????’?? ???? ??? ???? ??? ???? ????. ??? ‘5? ??’? ?? ‘??’? ?? ???? ??? ???. “?? ???? ?? ?? ???? ???. ?? ??? ? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ‘????’? ??? ?? ‘??’? ‘??’? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ? ???, ??? ???? ?? ????.”

?80? 5? ??????? ??? ???? ? ????? ‘5? ??? ??? ??? ?? ??’?? ???(4?20??? 5?20???·?? ?????)? ?? ??? ??. ????? ????? ????(44)? “?? 20?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??????”?? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ?(情)? ??? ???.

???? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ? ? ??? ??? ??? ??? ? ??. ‘?(恨)? ??’??? ???. ??? ???? ??? ?? ?? ? ??? ??. ??? ????? ????? ????? ???? ?? ???. ??? ??? ????? ????? ??? ??. ‘5·18 ???’? ??? ??? ??.

youngji@donga.com