???? ?? ????? ??? ???? ?? ??. ‘???(新北風(fēng))’??? ???? ???? ???. ?? ????? ????? ???? ?? ?? ??? ???? ????. “??? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ??? 4? ? 4·11?? ??? ‘??’? ???? ?? ??? ??”? ??? ??????? ??? ??.

4? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ? ??? ????. 4? ? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?????? ???.

▼???? ‘? ??’▼

?? ????? ?? ?? ???? ???? ??. ?? ?? ?? ???? ???????? ?? ??? ? ???? ????? ?, ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?????? ??? ???? ?? ???? ? ???? ? ????.

??? ???? ???? ?? ?? ?????, ??? ?? ???? ???? ????? ??? ? ??? ??? ?? ??? ? ?? ?????? ???? ???, ‘???’ ?? ‘??? ???’?? ?????? ? ??? ??? ????.

??? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ????? ? ???? ??? ?? ???(樸泰俊)??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ???. ???? 12? ?????? ????? ????? ????? ?? ????? ??? ??? ‘?? ? ??’? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ????? ????. ?? ?????? ???? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ????. ??? ??????? ??? ?????? ???? ‘?? ?? ??’??.

‘?? ? ??’? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ??. ??? ????? ??? ??, ?? ????? ???? ?? ? ? ??? ? ??? ? ? ?? ????? ??? ???? ???? ?? ? ??? ??? ??? ???? ??? ????. ???? ??? ??? ????? ???? ???? ?? ?????? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ? ?? ???? ???. ?? ?? ?????? ??? ?? ? ??? ?????? ??? ???? ? ???? ????.

▼‘??? ?? ?’ ??▼

??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??. ?? ???? ??? ??? ?????? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ???? ‘??? ??? ?’? ?? ??? ??. ???(金大中)???? ??? ?? ? ? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ? ?? ???.

??????? ? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ‘??? ?’? ???? ??. ? ?????? ????? ?? ??? ???? ??. ?? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ? ??. ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ???????? ???? ?? ? ??.

????? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ???? ??? ????? ???? ??????? ??? ??? ????? ??. ??? ??? ?? ?? ??? ????? ??.

50? ?? ??? ????? ??? ????? ????? ??? ??? ????? ?? ? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ? ??? ?? ????? ??? ???. ? ???? ?????? ???? ?? ? ??? ??? ??? ???.

???euhkt@donga.com