??? ?? ????? ???? ???? ?? “?????? ??? ?? ????? ???? ???? ???? ? ?? ???? ??? ??? ?”??? ???. ??? ?? ‘???’ ?? ?? ??? ???.

????? ?? ???? ???? ? ??? ?? ??. 1996? ??? ? 2100???? ???. ??? ??? ??? ????? ?? ? ??? ??? ???? ????.

??? ??? ???? ??, ??? ???? ?? ??? CF??? ?? ???? ??? ????? ????. ?? ??? ??? ??? ????? ????? ??.

? ??? ?????? ??? ???? ?? ????? ????? ??, ??? ???? ? ??? ???? ??? ???? ?? “?????? ??? ???? ? ?”??? ??? ??? ???? ????.

?? ? ???? ?? ??? ? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??. 95? ?? ?? ? ??? ??? ? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??. ?? “??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ????”? ????. ???? ??? ????.

?? ‘?? ??? ??(Girl, Interrupted)’?? ????? ?? ??? ? ???? ?????? ???.

sjkang@donga.com