???? ? 2? ???? ‘??? ? ?? ????’? ??? ?????? ??? ?? ??? ? ? ?? ???????? ?? ????? ?? ?? ??? ????? ? ABC??? 5? ???.

?? ???? ?? ??? ?? ?? ‘??? ?’ ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ?.

1995? ?? ‘??????? ???’?? ??? ????? ???? ??? ???? ?????? ??? ???? ?? ? ?? ??? ???? ????? 9???? ??? ????. ?????? 5?? ???? ? ??? ?????? ?? ?? ???? ?? ??? ?????.. ????? ?? ???? ?? ???? ??? ? ?? ‘Bringing Out the Dead’? ?? ????? ?????? ??.

sjkang@donga.com