???? 4? ??? ?????????????? ??? ???? ???? ?????? ??? ?????? ??? ?? ???? ??? ?? ?????? ????.

?? ??? ??????? ??? ??????? ??? ?? ? ???? ??? ???? ???? ?? ?????? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ??. ?? ?? ?? ?? ???????????????? ??? ?? ‘??? ???? ???’ ???? ??, ???? ??.

? ????? ??? ???, ???, ??? ? ?? ????? ??? ????.

?? ?? ?? ?????????? ????? ??? ????? ???? ?? ?? ????? ?.

?? ?????? ? ???? ?????? ????? ??? ???? ?? ????? ??? ‘??? ???? ? ??? ?????’? ??? ? 2002??? ??? ??????? ??? ????.

??? ???? “??? ??????? ????? ??????? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?”??? “? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???????? ?? ????? ??? ?”??? ???.

silent@donga.com