?? ?? ???? ????(51·?? ??? ??)?? ??? ???? ??? ?? ? ??? ????? ????? ???? ? ?? ‘??’??. ????? ??? ?? ??? ‘???? ??? ?? ????…’?? ????? ????? ???.

??? ??? ????(81)? ??? ?? ?, ??? “?? ? ?? ???!”?? ?? ???. ??? “???? ????? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ??”? ????? ??? ???.

▽??? ??-1983?〓??? ?? ?? ??? ????. ????? ??? ???? ??? ?? 1?? ? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????.

??? ? ????(25)? “???? ??? ??? ? ‘? ???? ???? ??? ? ??? ??? ???’? ??? ?? ?? ???”? ???.

??? ??? ??? ??? ????? ? 79?. ??? ??? ???? ?? ?? ?? 4?? ????? ???? ??? ?? ‘?? ??? ?? ? ???’?? ???? ????.

“???? ????? ???? ??? ????? ????? ??? ?????. ?? ??? ?? ??….”(??)

▽??? ??? ??-??? ??(1983～96?)〓??? ?? ??? 10??? ‘??’?? ??? ??? ?? ?? ? ‘???’? ??? ??? ??? ???? ??? ?????.

“???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ? ??? ???. ?? ???? ??????. ?? ??? ??? ?? ???. ?????? ??? ????? ???.”(???)

???? ??? ‘????’? ??? ???? ??? ?????.

??? ? ???? ???? ? ???? ???. ??? ??? “??, ??? ??? ? ?? ?? ?? ???? ?????”??? “??, ??? ? ???? ? ? ?? ??? ?? ???? ????”?? ??? ??. ??? ?? ?????? ?? ? “?, ???”? ?????.

??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???. ?? ???? “?? ?? ? ??? ? ?????” ???? “? ? ? ???? ? ?? ??”???. ?? ??? ?? ??? ?????.

▽??? ?? ?? ???(1996?11?)〓??? ???? ????? ?? ?? ? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ?? ? ??? ??? ????? ??? ?? ???. ???? ??? ? ?? ?? ? ??? ?? ???? ?.

??? ? ???? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??.

11?? ???, ??? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ???? ??? ???? ????? ??? ?? ???. ???? ??? ???? ????? 20?? ?? ??? ???.

???? 3??. ????? ??? ??, ?? 4～6?? ??, ?? ? ??? ??? ??? ???? ?? ???. ???? “??? ?? ?? ??? ??”? “???? ??? ? ??? ???? ? ?????? ???? ? ????”? ??.

▽??? ???-??? ??(??)〓“??? ?? ??? ???? ???? ?????. ?? ??? ? ??? ????? ? ???? ??? ?….”

?? ? ? ??? “??? ?? ???? ?? ??? ?????” ??? ??? “?? ? ???”???. ??. ??? ??? ??? ???? ?????.

??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??. TV? ?? ??? ???? “?? ???” ??. “???” ??? “?? ?? ?? ???”?? TV????? ????. ?? ???? ???? ???? ?????.

?? ?? ?? ??. ?? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?. ??? ?? ? ???? ?? ???? ??? “?? ?? ?, ?? ?? ?” ???.

? ??? ???? ?????? “??, ??? ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ???” ?? ??. ? ?? ???????. ????? ???? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ???? ???? ??? ? ?? ???. ???? ???? ? ??? ?????….

??? ? ??? ?? ??? ????? ??. ???? ??? ????? ????? ? ???? ???? ????.

larosa@donga.com

▼??? ??/"??? ??… ??? ?????"▼

▽??? 1945? ?????. ??? ? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ???, ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??.

??? ??? ??? ???? ???. ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?????. “??”? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?????. 8??? ?? ??, ??? ?? ????, ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?????. ?? ?? ?????? ??? ?? ?? ? ?? ???. ?, ????? ? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ????. ??? ?? ??? ????? ????.

?? ????? ???. ???? ???? ??? ???? ?? ? ??? ???? ???. ?? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ??. ???? ?? ????….(???)

▽??? ??? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ? “??? ? ??? ??”?? ?? ??? ??? ??? ??????. ?? ?? ??? “?? ?? ?? ???, ?? ? ????…”?? ???. ? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?????.

??? ??? ????? ??? ??? ??? ???? 7? ? ???. ?? ?? ??? ??? ??? ???? ? ·?? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ? ??? ????? ??? ??? ??? ??.

? ?? ?? ? ?? ?????? ?? ??? ???? ??. ? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?????.(???)

※??? ‘??? ?’???? ????? ‘??? ??, ??? ??? ??’???. ???? ???? ??? ???? ?, ??? ?? ???? ???? E??(kjk9@donga.com)? ?????.