?????? ?? ??? ?? ??? ‘?? 30?’? ??, ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?????.

-30?? ?? ??? ?? ?????. ??? ‘??? ??’? ??? ?? ?????….

“1966? ??? ‘??? ??’? ?? ‘??’? ?? ???? ? ?? ????? ?????. ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ? ? ??? ?? ????? ??? ?????. 70?? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ? ????. ?? 1990?? ? ??? ???? ???????? ?? ??? 70%? ?? ??? ????? ??? ???? ????.”

-25?? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ?????.

“??????? ???? ?? ?? ???? ?????. ??? ???? ??? ???? ???? ? ?? ????, ??? ????? ??? ???? ?? ?? ????? ??????.”

-??? ??????? ??? ?????.

“18? ??? ??? ??? ?????, ??? ? ?? ? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ? ????. ??? 80? ???? ?? ‘??? ??’ ?? ?? ??? ??? ??? ???? 88? ‘??? ??’ ??? ??? ?????.”

-2000?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?????.

“94?? ??? ???? ??? ??? ??? 3? ???? ? ?? ?????. ?? 6? ?? ???? ??? ? ?? ????? ?? ???. ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ????. ?? ??? 20??? ?????. ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ? ????.

-??? ??? ????????, ?? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ????. ?? ??? ?? ????.

“?? ??? ??????? ?????? ???? ?? ???, ??? ??? ???? ??? ? ?? ????. ????? ???? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ???, ??? ??? ??? ?????? ? ?? ?? ? ?? ?????.”

-??? ??? ?? ??? ?? ????.

“?????? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ?? ?????. ?? ??????? ???? ????. ??? ? ? ??? ?? ???? ?????? ???.”

gustav@donga.com