? ?? ?????(59)? ??? ?? ?? ??? ??? 50??? 13? ??? ??? ???? ??????? 17??? ??? ?? 33?? ??? ???? ???? ??? ? ?? ????? ????.

???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? 1996? ????? ??? ?? ??? ????? ????. ??? ?? ???? ??? ??? 14? ???? ????? ???? ????.

??? ? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ????? ?? ??? ? ??? ?? ????? ????? ?? ???? ?????? ?? ??? ? ????. ???? ??? ?? ? ????? ???? ????? ?? ?? ??? ????.

??? ?????? 1998? 9? ??? ????? ?????? ?? ? ????? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ????.

claire@donga.com