??? ??????. ????? ‘????? ??????’? ?? ??? 23?4000??? ??? ????, ? ? 75%? ??????? ???????? ????. ??? ‘??? ????’? ?? ????? ???6?????????8???? ??? ????? 1? ??(200??)? ?? ?? ??.

???? ??? ??? ??????? ??? ?? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???. ?????? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?????? ???? ????. ???? ????? ????? ??? ??? ????? ????? ??? ???? ???. ???? ??? ? ???? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ???.

???? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ????.

??? ???????? ??? ??? “??? ? ???? ?? ????? ????? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??”? ???.

?? ??? ? ????? ???? ???? ???? ?????? ???? ? ??? ????? ???? ???? ???? ??. ?? ‘???? ????’? ?? ? ?? ?? ‘???(fringe) ????’? ???. ???? ????? ???? ??? ???? ?????, ???? ??? ??????? ??? ???? ???? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ?? ‘??’? ??? ?? ??.

〈?????〉gustav@donga.com