???? ‘??’? ?????? ??? ??? ??? ???(20·????????2)?? “?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ???”? ???? ??. ??? ?????? “???? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ???? ????”? ??? ???. ??? 22?? ?? ???? ? 15?? ??? ?? ?? ???? ????.

?? ??? ??? ?? ???? 3?? ?.2? ?? ????? ???? ??? ????? ???? ? ???? ????? ?? ??? ??. ?1??? 5? ??? ??? ??? ????? ??, ??? ?? ????? ???? ??? ??? ?????.

“??? ???? ?? ????? ??? ????? ???? ??? ?? ???. ???? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ???.”

?? ??? ??????? ???? ?? ???. 97? ?? ???? ??, ??? ?? ???? ??? ??? ???.

〈?????〉gustav@donga.com