2002? ??? ???? ???,???? ?? ?? ?? ??? ??? ???????? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??. ???? ??? ? ? ???? ??? ?? ? ??? ????? ??? ??? ????? ?????. ??? 16?? ??? ???? ???? ????? ??? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ???.

?? ???? 94% ??? ?? ????? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ? ??. ?? ?? ??? ??? ?? ??? ? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ????.

?? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ????(????)? ???? ??? ?? ??.

??? ??? ???(柳春秀)?? “??? ????? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ‘??’??? ?? ?? ??”? ????.

6?5000??? ??? 6?3930?? ??? ???? ???????? ????? ?????? ??? ?? ? ??? ????? ?? ?????.

???? ??? ??? ??? 10m ?? ?? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ? ??.

? ??? ??? ???????? ?? ?? 32?? TV???? ??? ? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ? ?? ??. TV??? ????? ??????(FIFA)??? 1500???? ?? 2000??? ??? ???? ??? ???? ?? 350??? ????.

???? ?? ? ? ???? ???? ? ??? ???????? ????. ??? ?? ? ???? ??? ??? ? ??? ???. ??? ?? ?? 1?6000???? ??? ???? ??? 2002?? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?????? ????.

? ?? 10?? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ???? ???? ? ????? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ????.

???? ???? ??? ??? ?? ? ??? ????? ???? ??.

??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ‘??? ?’? ??? 50??? ??? ??? ?? ‘??? ?’? ?????. ?? ???? ???? 11%. ??? 60～70%? ??? ??? ?? ?. ???? ??? ???? ????.

??? ???(金孝洙)?????????? “2001? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ??”? ???.

〈???·?????〉suhchoi@donga.com