?? ????? ??????? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??. ? ?? ?? ??????? ?? ???? ??? ‘2?? ???’? ?????? ?? 2??? ????? ???.

?? ?? 90%? ???? ??? ???(金泳三·YS)??? 2???? 94? ? ?? ??? ?????? ???? ?????? ????, ???? ????? ????? ??????, ????? ????? ?? 20?? ???? ????, ???? 3??? ?? ??, ????? ??????? ?? 10?21? ????? ??? ???. ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ????, ??? YS??? ???? ‘??? ??’? ????? ???.

YS??? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??, ??? ?(前)??? ???? ???? ????. ??? ? ? ?????. ?? ??? ???? ??????? ???? ??? ????. ‘?? ??? ???? ???? ?????, ??? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ???.’

???(金大中·DJ)??? ???. ???? ??, ?? ?????? ???? ??? ???? 2??? ???? ??? ??? ??(惡手)? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??. ???? ????, ??? ????, ????? ? ???????, ??? ???? ??? ??, ???? ????? ?? 101?? ??????, ?? ??? ? ???? ?? ??? ?? ‘????’??? ???. ? ??? 2??? ????? ?? ???? ???? ??. ??? ????? ???(?? ??)??, ??? ??? ??? ?? ?????. ??? ‘???’?? ??? ??? YS? DJ? ??(惡手). YS? 94? 4? ???? ?? ??? ??’? ??? ?????? ?? 4???? ????? ??? ??? ??? ??????. 5?? ? ???? ??? ???? ???? ??????? ???.

?? ‘??’? ‘?’?? ????. ?? ???? ???? ???? ? ??? ?? ????. YS? ??????? ??? ??, ??? ???? ??? ? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???? DJ? ???? ??? ???? ???. DJ? ? ??? ???? ??? ???. ???? ??? ??????? ?? ?? ? ??? ???, ????? ????. ??? ‘??’???? YS??? ???? ?? ‘????’???? ???? ???? ?? ?(前)??? ??? 5?? ???? ???? ??? ????. ????? ‘????’? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ? ?? ???.

“??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??….”

?? ?? ???? ??. ??? ‘????’? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ???. ????? ??? ??? ??? ??? ‘?? ??? ??’? ????? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ??????? ??? ??? ??.

??? ?? ????? ???????? ????? ???? ????. ? ? ?? ①73?? ??? ??? ? ②????(???)? ?????(???)?? ?? ???? ??? ③???(???)? ?????(???)? ??? ?? ???. ??? ???? ???? ④??? ?? ?? ??? ???? ?, ??? ‘?(NO)’?? ???? ??? ??? ?? ????.

???????? ??? ??? ?? ???????? ???? ? ??? ???? ????? ??? ???. ??? ? ?????? ???? ? ???.

???〈????〉euhkt@donga.com