???, ??? ? ?? ??(歌客)? ????? ???? ??? ?? ‘???’? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ?? 7?? ??? ???? ???? ????? ????.

8? ??7??(????)‘???? ?’?? ???? ??? ‘??? ??’???? ?? ?? ???. ????? ?????? ??? ??? ??? ?? ???? ?????, ??? ????? ?????, ??? ???? ? ???? ? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???.

‘??? ????? ??’?? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ???? ????? ‘???(沈香舞)’? ??? ??? ? ??.

??? ?? ????? ? ??? “??? ??? ??? ??? ???? ????? ???????? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ???”? “??????? ??? ??? ? ?? ??? ??”?? ???.

?? ???? ?? ??? “???? ??? ???? ?????―???????? ????? ?? ????? ??”??? ???.

〈???〓〉claire@donga.com