[?? ??]?? ?? ?? ?? ??… ‘?? ?’? ?? ??

?? ??? ???? ??? ?… ???? ?? ??? ?? ??
??? ‘??’ ???? ‘??’ ?… ??? ?? ?? ?? ?? ??
???? ?? ??? ?? ??… ??? ?? ? ??? ?? ??
◇??? ??? ??? ?? ? ??? ??/??? ????? ??·??? ??/396?·2?2000?·???

‘?? ???(vocal fry)’? ?? ???? ?? ?? ???? ? ???. ???? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ? ?? ??? ????? ?? ????. ?? ?? ??? ??? ????, ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ??? ???? ?? ? ????? ???? ??. ??? ? 20?? ?? ???? ??? ?? ???? ? ???? ?? ???? ??? ???. ???? ??, ????? ? ??? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???.

??? ??? ?? ? ?????? ??? ????. ? ???? ?????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??.

??? ????? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ????? ???. ?? ?? ‘???? ??’? ?? ??? ????. ?? ????? ???. ???? ?? ‘????’, ‘?’? ???? ‘like’? ?? ?? ??????, ???? ‘??(so)’? ????? ?? ????. ?? ???? ????? ??? ???? ??? ??? ???.

?? ??? ? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ?????, ? ?? ?? ??? ???. ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ????? ??. ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ? ??? ????.

? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ? ?? ???? ??? ??? ?????? ??? ? ??? ???. ??? ??? ‘??’ ?? ??? ?? ‘??(dude)’?. ??? ??? ??? ??? ?? ?? 1883? ?? ???? ?? ? ?(詩)? ??? ????. ??? ???? ?????? ?? ?????? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ????. ? ??? ??? ??? ????.

1930, 40?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ?????? ???? ????? ???? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ???. ?? ?? ???? ?? ?? ?? ? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ?????. ??? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?. ??? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ???.

??? ‘?? ??’?? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???. ?? ???? ??, ??, ???? ? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ????? ? ?? ??? ?? ?? ???? ???. ‘??(bro)’? ????? ???? ???? ???? ?????, ?? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ????.

??? ??? ???? ?? ??? ? ??. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??. ???? ?? ‘???? ??’? ????? ???? ?? ??? ?? ?????.



??? ?? somin@donga.com