?? “???? ??? ??? ??? ??”…????

“???? ??? ???” ???? ?? ???? ??
與 “?? ???? ???? ???? ???? ??”

??????? 22? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ‘???? ?? ?????????? ????’?? ???? ?? ???? ??? ????? ???. ? ?? ????? ??? ???? 12·3 ??? ??? ??? ??? ‘???? ???? ??’? ??? ?? ?? ???? “?? ???? ????”?? ????.

??? ?????? ?? ?? ???? ?? “??? ?? ? ‘??????’ ???? ?? ???? ??? (? ?? ?? ???) ?????? ?? 186?? ????”? ??? ???. ????? ???? “??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??”??? “?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???? ?? ??? ? ?”??? ????.

???? ?? ????? ???? ???? ????? ??? ?? ?? ?? “???? ????”? ?????? ??? ???? ?? ????. ??(????)??? ? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??·??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ?????? ?? ????.

?? ?? ???? ??? ?????? ???? “?????? ?????? ???? ????? ???”?? “???? ‘????’? ??? ?? ???”?? ????. ???? ? ?? ??? ?? ???? ???? ????????? ??? ?? “?? ???, ???? ??? ?? ??? ???? ‘???’ ??? ???”? “???? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ??”??? ????.


??? ?? kyu0@donga.com