“??? ?????” ???? ?? ??? ??? ?? ???[???? ???? ????]

△“Democrats have become a smarty-pants, suburban, college-educated party.”(???? ?? ???, ????, ??? ?? ???? ??? ??)

?? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ????. ?? ??? ??? ? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ?? ?????. ?? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ????? ???.

????? ???? ‘smarty-pants(??? ??)’?? ??? ?? ?? ? ????. ???? ‘??? ??’? ?? ??? ??? ????. ? ‘pants’? ????. ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ‘trousers(?????)’. ???? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ??????. ???? ???? ??? ???? ???, ??? ? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ????? ?????.

??? ??? ??? ??? ?? ?? ?????. “I’ll ensure a peaceful and orderly transition.” ???? ?? ?? ?? ??? ?????? ? ??? ???? ?????. ??? ???? ?? ??? ????? 2021? ??? ?? ???? ??? ?? ?????. ?? ???? ??? ???? ??????.

△“Midnight Judges.”(???? ???)

?? ??? ???? ???? ????. ???? ?? ?? ?????? ????. ??? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ????. 2? ? ??? ???? 1860? ???? ??? ??? ?????? ??? ????? ????? ????, ???? ? ?? ?? ?????.

?? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ??????. ???? ??? ???? ??? ?????. ??? ???? ?? ???? ??? ?????, ??? ??? ???? ?? ? ?????. ??? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ??? ? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ‘??? ?? ???(Saturday Night Massacre)’? ????.

△“It would be unwise for me to accept an apparent joint responsibility with you.”(??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ???)

?? ??? ??? ?? ??? 1932? ?????. ???? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ????? ??????. ??? ? ??? ?? ???? ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ??????. ??? ?????? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??????.

????? ?? ?????. ‘a(chǎn)pparent(?????)’?? ???? ??? ?? ??? ?? ? ????. ‘a(chǎn)ppear’? ???? ???? ??????? ????. ?? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ??????. ?? ?? ??? ?? ?? ????. ?? 3??? ?? ??? ???? ???? ?? 1? 20?? ? ?????.

△“It is beyond the power of any president to do anything about it.”(???? ?? ???? ??? ???? ???)

?? ??? ??? ?? ????? ??? ?????? ????. ??? ??? ???? ?? ???? ‘?? ??? ???’??? ??? ????. ????? ?? ??? ?? ????? ?? ????? ????? ??? ????.

????? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ??????. ??? ???? ?????? ??? ?????. ?? ?? ?? ‘beyond power’?? ???. ??? ???? ??? ???? ?? ???? ?????? ????? ?????.

??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ????. ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??????. ????? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?????.

?? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??????. ??? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ????? ???? ?????. “Thank God and Jimmy we are home.”(?? ?? ??? ??? ????) 






??? ??????? ?? mickey@donga.com